1
00:00:01,828 --> 00:00:03,848
- تمام.
- جيد؟

2
00:00:03,948 --> 00:00:05,208
- مم هم.

3
00:00:05,308 --> 00:00:08,008
- تمام.
[يمسح الحلق]

4
00:00:08,109 --> 00:00:11,049
- حسنا، شكرا لك.
المراكز الأولى من فضلك.

5
00:00:11,149 --> 00:00:13,509
ها نحن.
شكرا للجميع.

6
00:00:15,030 --> 00:00:16,130
حسنًا، لطيف وهادئ.

7
00:00:16,230 --> 00:00:17,810
[الشخص يتكلم بشكل غير واضح]

8
00:00:17,911 --> 00:00:20,131
- حسنا.
- حسنا، تراجع.

9
00:00:20,231 --> 00:00:22,091
[الثرثرة غير واضحة]

10
00:00:22,191 --> 00:00:23,611
- [همس]
هل تبدو جيدة؟

11
00:00:23,712 --> 00:00:24,932
- نعم.

12
00:00:25,032 --> 00:00:25,972
- حسنًا، كل خير يا قوم.

13
00:00:26,072 --> 00:00:27,572
- شكرًا لك. تعيين.
- تمام.

14
00:00:27,672 --> 00:00:29,132
نعم؟ سعيد؟
[يفرقع الأصابع]

15
00:00:29,233 --> 00:00:30,413
سعيد؟
[تصفيق اليدين]

16
00:00:30,513 --> 00:00:32,733
حسنا.

17
00:00:32,833 --> 00:00:33,933
[تنهدات]

18
00:00:34,033 --> 00:00:37,253
[يمسح الحلق]
صحيح.

19
00:00:37,354 --> 00:00:40,414
هناك واحد فقط النهائي لك
ينبغي أن يراقب

20
00:00:40,514 --> 00:00:42,144
عيد الميلاد هذا العام.

21
00:00:42,235 --> 00:00:45,515
راقصان، فائز واحد.

22
00:00:47,476 --> 00:00:48,616
- لا.
آسف، على العكس من ذلك.

23
00:00:48,716 --> 00:00:49,736
- يا إلهي.
آسف.

24
00:00:49,836 --> 00:00:51,536
- جميلة، وابتسامة كبيرة.

25
00:00:51,636 --> 00:00:53,176
- نعم.

26
00:00:53,277 --> 00:00:55,577
لا بأس.

27
00:00:55,677 --> 00:01:00,337
راقصان، فائز واحد--
هناك نهائي واحد فقط

28
00:01:00,438 --> 00:01:03,418
يجب أن تشاهد
عيد الميلاد هذا العام.

29
00:01:03,518 --> 00:01:04,938
[يضحك]

30
00:01:05,039 --> 00:01:07,539
- أكثر قليلاً من عيد الميلاد.

31
00:01:07,639 --> 00:01:09,579
- تمام.

32
00:01:09,679 --> 00:01:14,019
أم، راقصان، واحد أخير--

33
00:01:14,120 --> 00:01:15,420
لا، هذا خطأ.
آسف.

34
00:01:15,520 --> 00:01:17,340
اثنان دا--آسف.

35
00:01:17,441 --> 00:01:20,941
هناك نهائي واحد فقط
يجب أن تشاهد

36
00:01:21,041 --> 00:01:22,861
عيد الميلاد هذا العام.

37
00:01:22,962 --> 00:01:25,582
- وواحد حيث أنت
مجرد كونك نفسك.

38
00:01:25,682 --> 00:01:28,742
- [تنهدات]
أم...

39
00:01:28,843 --> 00:01:31,583
أم...

40
00:01:31,683 --> 00:01:33,743
اثنين من الراقصين--

41
00:01:33,844 --> 00:01:37,144
راقصان، فائز واحد.

42
00:01:37,244 --> 00:01:39,954
راقصان، فائز واحد.

43
00:01:40,045 --> 00:01:41,105
فائز واحد.

44
00:01:41,205 --> 00:01:42,945
هناك نهائي واحد فقط--

45
00:01:43,045 --> 00:01:44,585
هناك نهائي واحد فقط--

46
00:01:44,685 --> 00:01:47,425
هناك نهائي واحد فقط
يجب أن تشاهد--

47
00:01:47,526 --> 00:01:49,426
يجب أن تشاهد
عيد الميلاد هذا العام.

48
00:01:49,526 --> 00:01:52,306
عيد الميلاد هذا، عيد الميلاد هذا،
عيد الميلاد هذا,

49
00:01:52,407 --> 00:01:53,747
عيد الميلاد هذا العام.

50
00:01:53,847 --> 00:01:56,747
[موسيقى متفائلة]

51
00:01:56,847 --> 00:02:03,807
♪ ♪

52
00:02:07,249 --> 00:02:11,589
- ♪ ليلة هادئة ♪

53
00:02:11,690 --> 00:02:16,430
♪ ليلة القدر ♪

54
00:02:16,531 --> 00:02:20,751
♪ كل شيء هادئ ♪

55
00:02:20,852 --> 00:02:25,752
♪ كل شيء مشرق ♪

56
00:02:25,852 --> 00:02:28,712
♪ جولة يون... ♪

57
00:02:28,813 --> 00:02:32,113
[يئن الشخص]

58
00:02:32,214 --> 00:02:35,274
[موسيقى غامضة]

59
00:02:35,374 --> 00:02:42,384
♪ ♪

60
00:02:45,016 --> 00:02:46,916
[يضحك الشخص]

61
00:02:47,016 --> 00:02:54,176
♪ ♪

62
00:03:00,058 --> 00:03:01,758
- مهلا. أهلاً.
- مهلا، سوزي.

63
00:03:01,859 --> 00:03:03,559
أم أنهم يسألون
بالنسبة لك في الماكياج.

64
00:03:03,659 --> 00:03:06,119
- اه، آسف. اعتقدت ذلك
دفعت بسبب كرة القدم.

65
00:03:06,219 --> 00:03:07,759
- أوه نعم. أعتقد أنهم
أريد فقط أن أذهب.

66
00:03:07,860 --> 00:03:09,360
- نعم نعم بالتأكيد.
- إذن نعم.

67
00:03:09,460 --> 00:03:11,120
أم، أيضًا، أم، أولي وكلارا
أريد كلمة سريعة، أم،

68
00:03:11,220 --> 00:03:12,800
فقط عندما كنت--فقط،
مثل، على وجه السرعة إلى حد ما.

69
00:03:12,900 --> 00:03:14,120
يمكنك الحصول عليهم هنا
لما بعد.

70
00:03:14,221 --> 00:03:15,441
- اه لا، دعونا نلتقي بهم
في المكياج،

71
00:03:15,541 --> 00:03:16,961
ويمكننا - بينما هم -
- نعم، حسنا.

72
00:03:17,061 --> 00:03:18,281
- نعم، حسنا.

73
00:03:18,381 --> 00:03:25,381
♪ ♪

74
00:03:27,343 --> 00:03:28,963
[سنيكرز]

75
00:03:29,063 --> 00:03:30,963
مهلا، عظيم، عظيم.
- يا.

76
00:03:31,064 --> 00:03:32,124
- نعم. لا، لقد سمحوا لي بالدخول
في النهاية.

77
00:03:32,224 --> 00:03:33,524
ظنوا أنني أعمل لديك،

78
00:03:33,624 --> 00:03:35,164
وكذبت وقلت
لقد عملت من أجلك،

79
00:03:35,264 --> 00:03:37,054
لقد أصبح التفكير كما اعتدت عليه،
لذلك لم أكن أكذب.

80
00:03:37,145 --> 00:03:39,645
- مهلا، أم، ث-ما هو الخطأ؟
ماذا حدث؟

81
00:03:39,745 --> 00:03:41,645
- أم، لا شيء فقط
منهم نجا.

82
00:03:41,745 --> 00:03:44,125
- يا بلدي-- أوه. أوه.

83
00:03:44,226 --> 00:03:47,646
كيف - كيف تعرف
وضعوا واحدة مرة أخرى في الآن؟

84
00:03:47,746 --> 00:03:49,046
- لا، أنها تنمو.

85
00:03:49,147 --> 00:03:50,487
إنهم لا يفعلون ذلك - هناك
لا شيء لوضعه.

86
00:03:50,587 --> 00:03:51,847
- يا إلهي.

87
00:03:51,947 --> 00:03:52,967
- سوزي للمكياج
لأولي وكلارا.

88
00:03:53,067 --> 00:03:54,247
- أنا دمرت.

89
00:03:54,348 --> 00:03:56,128
- أسمع ذلك، ماما.
هل أنت متأكد؟

90
00:03:56,228 --> 00:03:58,168
- حسنًا، أعني،
إلا إذا كانوا يكذبون

91
00:03:58,268 --> 00:03:59,608
وأحتفظ بأجنتي...
- لا.

92
00:03:59,708 --> 00:04:01,168
- البعض اه...

93
00:04:01,269 --> 00:04:02,929
سأذهب للانتظار.
- لا لا لا تعالي للمكياج.

94
00:04:03,029 --> 00:04:04,449
لا تكن لوحدك.

95
00:04:04,549 --> 00:04:06,289
هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك
تريد فقط العودة إلى المنزل؟

96
00:04:06,390 --> 00:04:07,970
- ماذا سأذهب
للقيام والجلوس والتحديق

97
00:04:08,070 --> 00:04:09,310
في المطبخ اللعين
أنا لم أضع حتى الآن؟

98
00:04:09,390 --> 00:04:11,130
- نعم، حسنًا، لكن، كما تعلم،

99
00:04:11,230 --> 00:04:12,630
فقط إذا كنت متأكدا لأنه
سيكون فرانك بخير تمامًا.

100
00:04:12,711 --> 00:04:14,371
- نعم. أنا فقط--أنا فقط
صدمت حقا.

101
00:04:14,471 --> 00:04:16,451
انها مثل، في الأساس، لقد
إعطاء شخص 12000 جنيه

102
00:04:16,551 --> 00:04:17,651
ليزعجني حقا.

103
00:04:17,752 --> 00:04:18,772
- نعم.

104
00:04:18,872 --> 00:04:20,412
- أهلاً.
- يا.

105
00:04:20,512 --> 00:04:22,252
- يقولون أنك تستطيع
توقعها لأول مرة--

106
00:04:22,352 --> 00:04:24,292
- انتظر. أوه، لا، لا، اعتقدت
كنت تفعل واحدة وفعلت.

107
00:04:24,393 --> 00:04:25,853
- كتلة واحدة.
قالت المرأة: كتلة من ثلاثة.

108
00:04:25,953 --> 00:04:27,333
يمكنك حفظ المزيد بهذه الطريقة.

109
00:04:27,433 --> 00:04:28,853
- يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق
لا يزال هناك وقت إضافي.

110
00:04:28,953 --> 00:04:30,133
- نعم.
- صحيح، هل يجب أن نبدأ؟

111
00:04:30,234 --> 00:04:32,454
[طرق الباب]
- اه نعم.

112
00:04:32,554 --> 00:04:34,574
- أهلاً.

113
00:04:34,674 --> 00:04:36,184
اه، إذا كان بإمكانك الخروج من أجل--
- بالتأكيد.

114
00:04:36,275 --> 00:04:37,815
هل تريد--
- حسنًا، إذا كان بإمكانك فقط--

115
00:04:37,915 --> 00:04:40,175
- نعم.
- [يمسح الحلق]

116
00:04:40,275 --> 00:04:42,535
- أوه، آسف.
اه، حسنًا، إنها وكيلتي.

117
00:04:42,636 --> 00:04:45,056
حسنًا، وكيل أعمالي السابق،
وهو عار بالنسبة لي

118
00:04:45,156 --> 00:04:47,296
ولكن أيضًا جيد تمامًا.
- تمام.

119
00:04:47,397 --> 00:04:49,457
حسناً، اه، تنبيه سريع--
الضيف المثير للغاية

120
00:04:49,557 --> 00:04:51,297
كنا نعلم أنه قادم
لرؤية ستيلا

121
00:04:51,397 --> 00:04:53,137
هو ابن عم صاحبة السمو الملكي.

122
00:04:53,238 --> 00:04:55,378
لذلك لدينا ملكي في المنزل
الليلة، وهو علاج،

123
00:04:55,478 --> 00:04:57,978
لكن مشكلة أمنية طفيفة--
يجب أن يكونوا بالقرب من المخرج.

124
00:04:58,078 --> 00:04:59,378
وقد تم فرز ذلك دائمًا.

125
00:04:59,479 --> 00:05:01,219
ولكن اضافية
المعلومات هي، أم،

126
00:05:01,319 --> 00:05:02,579
الآن هذا قريب جدًا من البيرو.

127
00:05:02,679 --> 00:05:03,979
- النزول من المسرح .
- إذن البيرو...

128
00:05:04,079 --> 00:05:05,579
- حسنا
- الانتقال إلى الخلف.

129
00:05:05,680 --> 00:05:07,940
- نعم، لذلك نحن بحاجة فقط للتحرك
الرقص حتى قليلا

130
00:05:08,040 --> 00:05:09,380
مزيد من الأمام، و
ثم المصعد

131
00:05:09,480 --> 00:05:10,780
قد تضطر إلى الذهاب في الاتجاه الآخر.
- اه، انتظر اه--

132
00:05:10,881 --> 00:05:12,381
- لا، إنه فقط
لتحصل على أبعد من ذلك

133
00:05:12,481 --> 00:05:14,141
أسفل المسرح بعيدا عن بايرو.
- أوه، نعتقد أنه بخير.

134
00:05:14,241 --> 00:05:15,621
- أوه، نعم، نعم.
يا إلهي، إنها ليست مشكلة كبيرة.

135
00:05:15,721 --> 00:05:17,381
نحن فقط، أم، بحاجة إلى أن يكون
القليل من إعادة التدريب

136
00:05:17,482 --> 00:05:18,942
في الأجنحة.

137
00:05:19,042 --> 00:05:20,502
- نعم، سنقوم فقط، اه، تتبع
أسفل داني، وسوف نصل إليك.

138
00:05:20,602 --> 00:05:22,142
- أم ماذا؟
هل حصلت على ألعاب نارية في مؤخرتها؟

139
00:05:22,243 --> 00:05:23,503
آسف، انها مجرد في الواقع
مضحك جدا

140
00:05:23,603 --> 00:05:25,183
عندما لا يكون لدي
أي مسؤولية.

141
00:05:25,283 --> 00:05:27,423
- اه، نحن لا نستطيع تحديد موقع
داني حاليا، لذلك...

142
00:05:27,523 --> 00:05:29,263
- ربما كان يراقب
كرة القدم في مكان ما.

143
00:05:29,364 --> 00:05:31,424
- أوه، حسنًا، فقط، اه، أحضر
لها عندما يتم ذلك.

144
00:05:31,524 --> 00:05:33,794
- اه لا.
دعونا فقط، اه، نفعل ذلك أولا.

145
00:05:33,885 --> 00:05:34,905
سأكون--سأكون هناك.

146
00:05:35,005 --> 00:05:36,345
أنا فقط بحاجة--
- أوه، بالتأكيد.

147
00:05:36,445 --> 00:05:38,025
إذن ستذهبين في الساعة 10، 2:00؟
- اه، 10، 1:00.

148
00:05:38,125 --> 00:05:39,325
- زوجك السابق الأخير
يرسل لي رسالة نصية مرة أخرى.

149
00:05:39,405 --> 00:05:40,945
ماذا؟ مثلي أو مثلك؟
- كلاهما.

150
00:05:41,046 --> 00:05:42,946
انتظر. ماذا يجري واللعنة
حول غدا؟

151
00:05:43,046 --> 00:05:44,106
- يا إلهي، اختبار المخدرات.

152
00:05:44,206 --> 00:05:45,546
- لم يكن لديك
نتائجك حتى الآن؟

153
00:05:45,647 --> 00:05:46,987
- لا، في الواقع، أنا ذاهب
أن تضطر إلى الاتصال بهم.

154
00:05:47,087 --> 00:05:48,307
- حسنًا، هذا المُبيض
عمل أفضل.

155
00:05:48,407 --> 00:05:50,227
يا إلهي، أنا خائف
سوف تخسر

156
00:05:50,327 --> 00:05:52,147
ابنك بسبب عقار إم دي إم إيه
في موضوع رديت سخيف.

157
00:05:52,248 --> 00:05:53,788
- مهلا، هل لا يزال بإمكانك ذلك
القيام بالتسليم؟

158
00:05:53,888 --> 00:05:54,788
هل هذا لا يزال بخير؟
- نعم.

159
00:05:54,888 --> 00:05:55,908
- نعم؟
- نعم.

160
00:05:56,008 --> 00:05:57,428
نعم.
- حسنًا، أنا فقط--

161
00:05:57,529 --> 00:05:59,029
- نعم، نعم، نعم، نعم.
- حسنا، وداعا. آسف. الخشخاش؟

162
00:05:59,129 --> 00:06:00,869
أهلاً. نعم، هل كان لدينا
النتائج مرة أخرى حتى الآن؟

163
00:06:00,969 --> 00:06:02,789
حسنًا، من المفترض أن نفعل ذلك
يكون لهم في النهاية

164
00:06:02,889 --> 00:06:04,149
من يوم العمل اليوم.

165
00:06:04,250 --> 00:06:05,270
أعني أن هذا هو بيت القصيد

166
00:06:05,370 --> 00:06:07,470
حتى أتمكن من الحصول على فرانك
غدا.

167
00:06:07,570 --> 00:06:08,790
كل شيء يغلق الآن.

168
00:06:08,891 --> 00:06:10,551
ماذا لو كانت النتائج
لا تعود؟

169
00:06:10,651 --> 00:06:14,471
وإذا - وإذا كان المختبر أننا
الدفع لا يعالجها في الوقت المناسب ،

170
00:06:14,571 --> 00:06:15,791
هل يمكنني مقاضاة المختبر؟

171
00:06:15,892 --> 00:06:18,032
حسنًا، لا أريد
لمقاضاة المختبر.

172
00:06:18,132 --> 00:06:20,552
نعم، حسنا.
حسنا، وداعا.

173
00:06:20,653 --> 00:06:22,353
[تنهدات]

174
00:06:22,453 --> 00:06:23,393
مهلا.
- يا.

175
00:06:23,493 --> 00:06:24,993
- هل ما زلت هنا؟
- نعم.

176
00:06:25,093 --> 00:06:26,353
- ألم يدخل أحد؟

177
00:06:26,454 --> 00:06:28,354
- لا، لا، هم فقط--
أوه، هيا، المرجع!

178
00:06:28,454 --> 00:06:30,314
- حسنًا، إنهم، أم،
أبحث عنك.

179
00:06:30,414 --> 00:06:32,154
يريدون تغيير شيء ما
عن رقصتك.

180
00:06:32,254 --> 00:06:33,644
- أنت تمزح.
- لا، لست كذلك.

181
00:06:33,735 --> 00:06:35,235
شيء عن--
[يسخر]

182
00:06:35,335 --> 00:06:36,955
شيء عن بايرو و
أميرة، وفي الأساس،

183
00:06:37,055 --> 00:06:38,395
علينا أن نفعل المصعد
الطريقة الأخرى.

184
00:06:38,496 --> 00:06:40,636
- ماذا، هل ترفعني؟
- [يضحك]

185
00:06:40,736 --> 00:06:42,756
لا، أنت رائعتين جدا.

186
00:06:42,856 --> 00:06:44,196
هل يمكنك أن تتحول فقط
أن أسفل قليلا؟

187
00:06:44,297 --> 00:06:45,637
- أوه، إنها النهاية يا دمية.

188
00:06:45,737 --> 00:06:47,677
لا أستطيع أن أصدق
لقد فعلنا ذلك خلال بصراحة.

189
00:06:47,777 --> 00:06:50,757
هل تعرف كيف لا يصدق
هل أنت جذابة بالنسبة لي؟

190
00:06:50,858 --> 00:06:52,838
وهذا هو أعلى مجاملة
يمكن للرجل أن يعطيك من أي وقت مضى.

191
00:06:52,938 --> 00:06:54,398
- هل تعرف كيف
كثيرا أحبك؟

192
00:06:54,498 --> 00:06:56,158
هذا شيء من السبعينيات.
[طرق الباب]

193
00:06:56,259 --> 00:06:57,399
من هو؟
- سيان.

194
00:06:57,499 --> 00:07:00,159
- عظيم.
حسنًا، حسنًا، لقد--أنت--

195
00:07:00,259 --> 00:07:02,599
أنت ذاهب للتو،
وكنت هنا للتو.

196
00:07:02,700 --> 00:07:04,120
- فقط خذ شيئا.

197
00:07:04,220 --> 00:07:05,800
لقد جئت إليها، واختيار
شيء بما فيه الكفاية--

198
00:07:05,900 --> 00:07:07,320
- مرحبا.
- أهلاً.

199
00:07:07,420 --> 00:07:08,320
يا له من تشويق.

200
00:07:08,421 --> 00:07:09,561
- حسنًا.

201
00:07:09,661 --> 00:07:11,641
أوه، تا، سوزي.
- نعم، نعم، نعم.

202
00:07:11,741 --> 00:07:13,681
- لماذا هم هكذا
الأوغاد على المكتب؟

203
00:07:13,782 --> 00:07:15,002
قالوا أنني كنت هنا بالفعل.

204
00:07:15,102 --> 00:07:16,802
قلت: "لست هنا بالفعل."

205
00:07:16,902 --> 00:07:18,242
لهذا السبب أنا هنا.

206
00:07:18,342 --> 00:07:20,002
أوه، كيف حالك؟
- نعم، أنا جيد.

207
00:07:20,103 --> 00:07:21,763
أعني أن هناك ملكي
في المنزل،

208
00:07:21,863 --> 00:07:22,843
لذلك الجميع قليلا--

209
00:07:22,943 --> 00:07:24,283
مرحبًا هولندا.
- مرحبًا.

210
00:07:24,383 --> 00:07:26,203
أم، كولجيت هنا،
فقط لكي تعرف.

211
00:07:26,304 --> 00:07:28,724
- [تنهدات، ضحكة مكتومة]
- أقول فقط.

212
00:07:28,824 --> 00:07:31,174
- أعد العثور على ابتسامتك.
- نعم.

213
00:07:31,265 --> 00:07:33,005
أعني، لا أعتقد أنني سأذهب
للحصول على صفقة العلامة التجارية

214
00:07:33,105 --> 00:07:34,765
الذي يركز على فمي.
[طرق الباب]

215
00:07:34,865 --> 00:07:35,965
نعم؟

216
00:07:36,065 --> 00:07:38,005
- أهلاً. اه، مرحبا، سوزي.
أنا آسف.

217
00:07:38,106 --> 00:07:39,646
هل لم يحصل أوستن
هل عدت للمكياج؟

218
00:07:39,746 --> 00:07:42,166
- اه، لا، لقد حصلت للتو
للذهاب والتدرب على المصعد.

219
00:07:42,266 --> 00:07:43,606
أوه، أم، يمكنك الحصول على
أحذية التدريب الخاصة بي؟

220
00:07:43,707 --> 00:07:45,447
- نعم. أوه، حسنا.
نعم.

221
00:07:45,547 --> 00:07:46,847
أولاً، زهورك.
- نعم.

222
00:07:46,947 --> 00:07:48,247
أوه، هذا هو الحال--

223
00:07:48,347 --> 00:07:49,927
- الشمبانيا.
- أوه.

224
00:07:50,028 --> 00:07:50,968
- أعلم أنك لست...
- نعم.

225
00:07:51,068 --> 00:07:52,208
- ولكن بعد.

226
00:07:52,308 --> 00:07:53,928
- إذن كم تأخرت في رأيك؟

227
00:07:54,028 --> 00:07:55,528
المباراة سوف تضغط علينا؟

228
00:07:55,629 --> 00:07:57,609
- أوه، هذا يعتمد على ما إذا كانوا يسجلون.
- هذا ليس مفيدا.

229
00:07:57,709 --> 00:07:59,609
كرة القدم.
- [ضحكة مكتومة]

230
00:07:59,709 --> 00:08:01,209
- أم، دردشة أزمة سريعة.

231
00:08:01,310 --> 00:08:02,610
- أوه، هل يمكننا فقط--
من فضلك، هل يمكننا التوقف

232
00:08:02,710 --> 00:08:04,090
نطلق عليهم محادثات الأزمة؟

233
00:08:04,190 --> 00:08:06,330
هذه هي نقطتي الأولى
من أجل الدردشة.

234
00:08:06,431 --> 00:08:09,931
- حسنًا، سوزي، آسف.
- نعم؟

235
00:08:10,031 --> 00:08:12,331
- هل يمكنني أن أؤكد فقط
أنك لا تنام

236
00:08:12,432 --> 00:08:14,812
مع داني كارنو؟

237
00:08:14,912 --> 00:08:17,852
- [يضحك] أنا-- لا، لا.

238
00:08:17,953 --> 00:08:20,253
أعني، لدينا فقط--

239
00:08:20,353 --> 00:08:22,413
لا، لم نفعل ذلك.
أنا لست كذلك.

240
00:08:22,513 --> 00:08:24,813
[طرق الباب]
نعم؟

241
00:08:24,914 --> 00:08:27,014
- مهلا، أم، يجب علينا الهرولة لك
إلى داني وأولي الآن؟

242
00:08:27,114 --> 00:08:29,214
- اه، نعم، نعم، نعم.
هل يمكنك الحصول على حذائي؟

243
00:08:29,314 --> 00:08:30,424
- نعم.
- ليست الحقيقية.

244
00:08:30,515 --> 00:08:32,215
- حسنًا، ثانية واحدة.

245
00:08:32,315 --> 00:08:33,775
إنها تحتاج إلى الأحذية غير الحقيقية.

246
00:08:33,875 --> 00:08:35,935
- صحيح، فهمت.

247
00:08:36,036 --> 00:08:37,296
- آسف، نعم.

248
00:08:37,396 --> 00:08:39,376
- حسنًا، إذا-إذا-إذا
تمكن شخص ما من الحصول على

249
00:08:39,476 --> 00:08:42,696
تلك الفكرة،
هل لديك أي فكرة كيف؟

250
00:08:42,797 --> 00:08:44,417
- لا.

251
00:08:44,517 --> 00:08:48,337
أعني، كما تعلمون، أستطيع أن أقول
لقد كنا ودودين، كما تعلم.

252
00:08:48,438 --> 00:08:53,418
نحن نمر
شيء معا، الطريق، ولكن--

253
00:08:53,519 --> 00:08:55,819
- هل يمكن لشخص ما
أراك هكذا؟

254
00:08:55,919 --> 00:08:57,339
- لا.
ليس حقا، لا.

255
00:08:57,439 --> 00:08:59,939
- تمام. حسنا، "ديلي ميل"
لقد اتصلوا بنا.

256
00:09:00,040 --> 00:09:01,100
- اه.

257
00:09:01,200 --> 00:09:02,500
- وهم يسألون
للتعليق

258
00:09:02,600 --> 00:09:04,300
لأنهم يريدون
لطباعته في الصباح.

259
00:09:04,400 --> 00:09:08,220
- نعم يقولون
لقد تحدثوا إلى عداء.

260
00:09:08,321 --> 00:09:10,501
- مثل، فقط حتى أتمكن من القيام به
وظيفتي هنا.

261
00:09:10,602 --> 00:09:13,462
- نعم. نعم نعم.
لا، لا، بالطبع.

262
00:09:13,562 --> 00:09:15,702
أعني أنه هو
متزوج، بالمناسبة.

263
00:09:15,802 --> 00:09:16,982
- نعم.

264
00:09:17,083 --> 00:09:19,543
- لذلك أستطيع أن أنكر ذلك
بثقة؟

265
00:09:19,643 --> 00:09:20,823
[طرق الباب]

266
00:09:20,923 --> 00:09:21,983
- أم، أنا فقط
الذهاب إلى الطابق العلوي

267
00:09:22,083 --> 00:09:24,023
وتدرب على الرفع، لكن لا.

268
00:09:24,124 --> 00:09:26,024
أنا آسف، كما هو الحال في نعم.
[يضحك]

269
00:09:26,124 --> 00:09:28,594
لقد حصلت عليه. [يضحك]
- أوه، عظيم.

270
00:09:28,685 --> 00:09:30,345
آسف.
[يفتح الباب]

271
00:09:30,445 --> 00:09:32,505
- لماذا لا أتولى الأمر، و
هل يمكننا الذهاب للمكياج بعد ذلك؟

272
00:09:32,605 --> 00:09:34,705
- أنت تقول ذلك مثل
لدي خيار.

273
00:09:34,806 --> 00:09:36,506
لا.

274
00:09:36,606 --> 00:09:37,866
- هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

275
00:09:37,966 --> 00:09:39,146
- اه لا لا لا
أنا بخير تمامًا.

276
00:09:39,246 --> 00:09:40,226
- حسنًا، صحيح.
- كيف حالك؟

277
00:09:40,327 --> 00:09:41,627
- نعم.
لا، أنا جيد.

278
00:09:41,727 --> 00:09:42,907
أريد فقط التأكد
أنك بخير.

279
00:09:43,007 --> 00:09:44,027
- نعم.
[نغمة رنين رقمية]

280
00:09:44,127 --> 00:09:45,027
أوه، آسف.
هذه أمي.

281
00:09:45,127 --> 00:09:46,027
دقيقة واحدة.
- تمام.

282
00:09:46,128 --> 00:09:47,628
- مرحبا أمي؟

283
00:09:47,728 --> 00:09:48,948
نعم.

284
00:09:49,048 --> 00:09:49,948
لا، نحن جميعا--
نحن جميعا جيدون هنا.

285
00:09:50,048 --> 00:09:51,228
نعم.
لا، أعرف.

286
00:09:51,328 --> 00:09:53,428
اه نعم بسبب كرة القدم
نعم--

287
00:09:53,529 --> 00:09:57,829
حسنًا، لا، يجب أن يكون حيًا
العيش لأن التصويت.

288
00:09:57,930 --> 00:09:59,390
حسنًا، حسنًا.

289
00:09:59,490 --> 00:10:01,550
أعني، إذا لم يتمكن أبي من القيام بذلك،
لا يستطيع فعل ذلك.

290
00:10:01,650 --> 00:10:02,790
لا، لا ينبغي له أن يقود.

291
00:10:02,890 --> 00:10:04,230
نعم.
حسنًا يا أمي.

292
00:10:04,331 --> 00:10:06,031
أنا على وشك الذهاب
على شاشة التلفزيون الوطني،

293
00:10:06,131 --> 00:10:08,271
لذلك لا أستطيع الدردشة حقًا،
لكن نعومي ستفعل

294
00:10:08,371 --> 00:10:09,991
التسليم في الاستقبال.

295
00:10:10,092 --> 00:10:11,232
نعم، وحصلت على التذاكر؟

296
00:10:11,332 --> 00:10:12,712
نعم، لقد أرسلت لهم على النص.

297
00:10:12,812 --> 00:10:14,232
حسنًا يا أمي.
حسنًا.

298
00:10:14,332 --> 00:10:15,032
تمام.

299
00:10:15,133 --> 00:10:17,673
أراك لاحقًا.
الوداع.

300
00:10:17,773 --> 00:10:19,273
أم آسف.

301
00:10:19,373 --> 00:10:21,153
أوه، أحد مقاعد جمهوري
أصبح متاحا.

302
00:10:21,254 --> 00:10:22,634
أنا آسف حقا.
أعرف أن ذلك حقاً...

303
00:10:22,734 --> 00:10:23,834
- حسنا.
- إشعار متأخر.

304
00:10:23,934 --> 00:10:25,674
من الجيد أن نعرف، نعم.
- نعم.

305
00:10:25,774 --> 00:10:27,844
وأم، انها مجرد--

306
00:10:27,935 --> 00:10:30,795
أعلم أنني يمكن أن أكون متوتراً.

307
00:10:30,895 --> 00:10:34,395
كما أعرف - إنه العرض
وضغط العرض

308
00:10:34,496 --> 00:10:36,396
وأحيانًا أدرك أنني أستطيع ذلك
تكون قصيرة جدًا

309
00:10:36,496 --> 00:10:38,116
مع الناس عندما أكون--
- يا إلهي، لا، لا، لا، لا

310
00:10:38,216 --> 00:10:40,276
- لذلك أنا فقط--أنا آسف
ما أحاول أن أقول.

311
00:10:40,377 --> 00:10:41,917
- لا--المقعد--
هذا هو ما نحن هنا من أجله.

312
00:10:42,017 --> 00:10:42,957
- حقًا؟
- نعم.

313
00:10:43,057 --> 00:10:43,997
- تمام.
- مثل لا.

314
00:10:44,097 --> 00:10:45,037
- حقًا؟
- لا، لا، أبداً.

315
00:10:45,138 --> 00:10:46,038
- شكرًا لك.
- نعم.

316
00:10:46,138 --> 00:10:47,278
- شكرًا لك.
- تمام.

317
00:10:47,378 --> 00:10:48,638
- شكرًا لك.
أنا آسف لهذا.

318
00:10:48,738 --> 00:10:50,438
[تصفيق]

319
00:10:50,539 --> 00:10:51,839
- أولي؟
أولي؟

320
00:10:51,939 --> 00:10:53,759
لقد حصلت على سوزي بالنسبة لك.
- اه الحمد لله.

321
00:10:53,859 --> 00:10:54,959
حسنًا، عظيم.
- أهلاً.

322
00:10:55,059 --> 00:10:56,399
أنا آسف.
- هذا جيّد.

323
00:10:56,500 --> 00:10:57,880
الجمهور موجود، أليس كذلك؟

324
00:10:57,980 --> 00:10:59,240
على ما يبدو، المصعد على ما يرام.
- نعم.

325
00:10:59,340 --> 00:11:00,680
- لذلك لا تقلق بشأن ذلك.

326
00:11:00,780 --> 00:11:01,920
نحن فقط سنستخدم ذلك
خطوة الهذيان الأسماك

327
00:11:02,021 --> 00:11:03,361
لدفعنا إلى الأمام، حسنا؟

328
00:11:03,461 --> 00:11:05,041
لذلك نحن في طريقنا للذهاب مثل
هذا - واحد، اثنان، ثلاثة،

329
00:11:05,141 --> 00:11:06,521
أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية،
واحد واثنين.

330
00:11:06,621 --> 00:11:08,361
والباقي كما هو، لذلك فقط
تشغيله من هناك، حسنا؟

331
00:11:08,462 --> 00:11:09,802
- نعم اه...
- حسنا.

332
00:11:09,902 --> 00:11:12,242
- اه، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية.
يذهب.

333
00:11:12,342 --> 00:11:14,882
- داني، شخص سخيف
يعرف عن أمرنا.

334
00:11:14,983 --> 00:11:16,523
- أنا أعرف.
- لا، لا تفعل ذلك.

335
00:11:16,623 --> 00:11:18,443
- نعم، العلاقات العامة راسلتني للتو.
- تمام.

336
00:11:18,543 --> 00:11:20,123
فماذا نحن ذاهبون
أن تفعل حيال ذلك؟

337
00:11:20,224 --> 00:11:21,464
- يا رفاق، أنا حقا بحاجة
عليك أن تخرجها أكثر، حسنا؟

338
00:11:21,544 --> 00:11:22,884
يسار، يمين، يسار، يمين،
مثل هذا.

339
00:11:22,984 --> 00:11:24,484
تمام؟
- نعم.

340
00:11:24,584 --> 00:11:26,534
- نعم. لقد حصلنا عليه. سنفعل ذلك.
- نعم، لقد حصلنا عليه.

341
00:11:26,625 --> 00:11:28,205
- أنت متأكد؟
- نعم، نعم، سوف نقوم بتشغيله.

342
00:11:28,305 --> 00:11:29,605
- قم بعملك.
- حسنًا، عظيم.

343
00:11:29,705 --> 00:11:31,165
لذلك يجب أن أذهب
والعمل مع ستيلا.

344
00:11:31,266 --> 00:11:32,646
كما تعلمون، في الواقع،
رقمها الفردي،

345
00:11:32,746 --> 00:11:34,646
إنها في المقدمة، لذا فقط قم بتشغيلها
عدة مرات.

346
00:11:34,746 --> 00:11:36,446
أي مشاكل، فقط...
[المعانقة] حسنًا؟

347
00:11:36,546 --> 00:11:37,726
- الوداع.
- أحتاج للدردشة معك.

348
00:11:37,827 --> 00:11:39,367
- تمام.
أم-أم، أونا؟

349
00:11:39,467 --> 00:11:42,367
اه، أود أن، أم،
شيء للشرب.

350
00:11:42,467 --> 00:11:44,447
شيء حلو
ولكن لا شيء من هنا.

351
00:11:44,548 --> 00:11:47,088
مثل شيء ما
من غرفة تبديل الملابس الخاصة بي.

352
00:11:47,188 --> 00:11:50,688
أنت تعرف ما أعنيه.
- اه--اه--

353
00:11:50,789 --> 00:11:52,689
حسنًا ، أم ...

354
00:11:52,789 --> 00:11:56,529
- أنظر...
لا أستطيع الاستمرار الليلة

355
00:11:56,630 --> 00:11:58,890
أعتقد أن هذه هي المرة الأخيرة
نرقص معا.

356
00:11:58,990 --> 00:12:01,370
- لكنها النهائيات.
- نعم أعرف.

357
00:12:01,471 --> 00:12:02,891
لكنني لا أريد ذلك
ليكون النهائي بالنسبة لنا.

358
00:12:02,991 --> 00:12:04,691
- حسنًا، ولكن ربما نحن--
ينبغي لنا أن نحصل فقط

359
00:12:04,791 --> 00:12:06,691
قصصنا مباشرة أولا؟
- حسنًا، دعهم يطبعونها.

360
00:12:06,792 --> 00:12:08,812
أعني، اللعنة، هذا صحيح.

361
00:12:08,912 --> 00:12:10,172
ربما شيئا
اللازمة لكسر.

362
00:12:10,272 --> 00:12:12,452
أتعلم؟
حان الوقت.

363
00:12:12,553 --> 00:12:15,053
قلت لك، أنا أحب كاري.
- مم-هم؟

364
00:12:15,153 --> 00:12:16,693
- إنها تعرفني
منذ أن كان عمري 14 سنة.

365
00:12:16,793 --> 00:12:18,533
لكنها لا تفعل ذلك حقًا
تعرفني، هل تعلم؟

366
00:12:18,634 --> 00:12:22,254
لقد تحدثت إليك
عن كل تلك الأشياء

367
00:12:22,354 --> 00:12:24,544
مع روب وكل ذلك.
- مم-هم؟

368
00:12:24,635 --> 00:12:27,375
- وأنت الشخص الوحيد
من يحصل عليه، هل تعلم؟

369
00:12:27,475 --> 00:12:30,655
يمكنك الحصول على ما هو عليه
لتقسيم حياتك

370
00:12:30,756 --> 00:12:34,176
تحصل على الشهرة وليس
أن تكون قادرًا على أن تكون على طبيعتك.

371
00:12:34,276 --> 00:12:36,216
كما تعلمون، أنت - فهمتني.
- [يضحك]

372
00:12:36,317 --> 00:12:39,457
- وأنا فقط--لا أعرف--
لا أستطيع الاستمرار في عيش هذه الحياة،

373
00:12:39,557 --> 00:12:40,697
هل تعلم؟

374
00:12:40,797 --> 00:12:42,577
- ربما هذا ليس شيئا
ليتم تحديدها

375
00:12:42,678 --> 00:12:44,378
في الليلة الأكثر إرهاقا
من حياتك

376
00:12:44,478 --> 00:12:46,378
عندما مات والدك للتو.
- لا، ولكنه كذلك.

377
00:12:46,478 --> 00:12:49,338
انها مثل ...
يبدو الأمر كما لو أنني التالي.

378
00:12:49,439 --> 00:12:51,379
وأنا أعلم أنه كان
لا وقت معنا.

379
00:12:51,479 --> 00:12:53,219
- أعلم، لقد مر أسبوع.
- نعم.

380
00:12:53,320 --> 00:12:54,780
ولكن ربما هذا
مكالمة إيقاظ.

381
00:12:54,880 --> 00:12:56,540
- أو زر الغفوة.
أنت تعرف؟

382
00:12:56,640 --> 00:12:59,060
- أنا فقط، أشعر أنني على قيد الحياة بشكل غريب.
هذا هو--

383
00:12:59,161 --> 00:13:01,701
[يهتف الناس]
أوه، يجب أن يكون شخص ما قد سجل.

384
00:13:01,801 --> 00:13:03,221
اللحظة الأخيرة.

385
00:13:03,321 --> 00:13:05,901
- تمام. مرحبا، لذلك نحن لسنا كذلك
الذهاب إلى عقوبة.

386
00:13:06,002 --> 00:13:07,262
إذن عشر دقائق
حتى يبدأ العرض.

387
00:13:07,362 --> 00:13:08,462
فقط ضعي المكياج، أنا آسف.
- حسنًا، حسنًا.

388
00:13:08,562 --> 00:13:10,142
آسف.
- كل شيء على ما يرام.

389
00:13:10,242 --> 00:13:12,062
- نراكم على أرض الملعب.
- نراكم على أرض الملعب.

390
00:13:12,163 --> 00:13:14,743
- أم، بهذه الطريقة،
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة.

391
00:13:14,843 --> 00:13:16,703
ووو!

392
00:13:16,804 --> 00:13:20,424
[موسيقى مشوقة]

393
00:13:20,524 --> 00:13:22,594
- بأي طريقة؟
بأي طريقة؟

394
00:13:22,685 --> 00:13:24,345
- آسف، اليسار.

395
00:13:24,445 --> 00:13:25,665
غادر.

396
00:13:25,765 --> 00:13:28,665
خلال.

397
00:13:28,766 --> 00:13:30,026
دقيقتين خارجا.

398
00:13:30,126 --> 00:13:34,146
[الثرثرة غير واضحة]

399
00:13:34,247 --> 00:13:38,027
- أم، سوزي، ينبغي لنا--
[رنين عالي النبرة]

400
00:13:38,127 --> 00:13:39,867
- أوه.

401
00:13:39,968 --> 00:13:42,548
أم، معدتي سيئة حقا.

402
00:13:42,648 --> 00:13:45,508
أنا حقا بحاجة للذهاب إلى الحمام.
- حسنًا، إنه هناك فحسب، لذا--

403
00:13:45,608 --> 00:13:47,268
- في الواقع، أستطيع
حقا تفعل مع بلدي الشواذ.

404
00:13:47,369 --> 00:13:50,829
هل يمكنك الذهاب إلى غرفة تبديل الملابس الخاصة بي؟
أعتقد أنهم هناك.

405
00:13:50,929 --> 00:13:52,229
وبعد ذلك سألتقي بك
في زي.

406
00:13:52,330 --> 00:13:53,590
- أستطيع الحصول على شخص ما
آخر لإحضارهم.

407
00:13:53,690 --> 00:13:55,030
- لا، أستطيع أن أذهب إلى
الحمام، لا بأس.

408
00:13:55,130 --> 00:13:56,430
- حسنًا، حسنًا.

409
00:13:56,530 --> 00:13:57,630
[إنذار مدوٍ،
يستمر الرنين]

410
00:13:57,731 --> 00:13:58,871
- على محمل الجد!
يستريح!

411
00:13:58,971 --> 00:13:59,911
يستريح!

412
00:14:00,011 --> 00:14:02,211
[تشتد حدة]

413
00:14:12,653 --> 00:14:15,473
[يغلق الباب]

414
00:14:15,574 --> 00:14:17,434
- سوزي!

415
00:14:17,534 --> 00:14:19,074
هل تصدق
أنا في البداية الليلة؟

416
00:14:19,174 --> 00:14:20,474
أنا متأخر.
- مم.

417
00:14:20,574 --> 00:14:21,604
أهلاً.

418
00:14:21,695 --> 00:14:23,435
- ولقد تغيروا
روتيني.

419
00:14:23,535 --> 00:14:25,995
إنه ليس رائعًا.
- أنا فقط--يجب أن أذهب.

420
00:14:26,095 --> 00:14:27,675
لأن ابني
وجود نوبة غضب في الطابق السفلي.

421
00:14:27,776 --> 00:14:29,396
- اسمع، أنا أعرف أننا
لم أتحدث كثيرا.

422
00:14:29,496 --> 00:14:31,236
وأتمنى لكم كل
الخير في العالم الليلة،

423
00:14:31,336 --> 00:14:33,076
لأنه في مرحلة ما،
أحب أن أختار

424
00:14:33,177 --> 00:14:34,637
عقلك حول التمثيل.
- أوه!

425
00:14:34,737 --> 00:14:36,117
- في نهاية المطاف، هذا
شيء أحب استكشافه.

426
00:14:36,217 --> 00:14:37,557
- أوه، مذهل.
- مثل مدرسة الدراما؟

427
00:14:37,657 --> 00:14:39,717
هل ذلك ضروري أم لا؟
أعلم أنك لم تفعل ذلك.

428
00:14:39,818 --> 00:14:41,518
وأحياناً أنا في الواقع
أعتقد أن الممثلين أبداً--

429
00:14:41,618 --> 00:14:43,558
- هل يمكننا التحدث عن ذلك لاحقا؟
- أستطيع أن أعطيك بريدي الإلكتروني.

430
00:14:43,658 --> 00:14:45,718
ومن ثم يمكنك مراسلتي عبر البريد الإلكتروني.
- نعم، نعم، نعم، بالتأكيد، بالتأكيد.

431
00:14:45,819 --> 00:14:47,359
- حينما. تمام.
- بالتأكيد، بالتأكيد.

432
00:14:47,459 --> 00:14:49,719
- لذلك تعطيني البريد الإلكتروني الخاص بك،
وسأرسل لك بريدي الإلكتروني.

433
00:14:49,819 --> 00:14:54,079
- حسنًا، إنه suzielegendary222
@suzielegend.com.

434
00:14:54,180 --> 00:14:55,160
تمام؟
- تمام.

435
00:14:55,260 --> 00:14:56,440
- شخص آخر قام بإعداد ذلك.

436
00:14:56,541 --> 00:14:57,881
- أنا فقط أقول،
لا تحتاج

437
00:14:57,981 --> 00:14:59,161
لإرسال بريد إلكتروني لي مرة أخرى في البريد الإلكتروني.
- فهمتها.

438
00:14:59,261 --> 00:15:01,401
- تمام.
الوداع.

439
00:15:01,501 --> 00:15:02,641
انها لطيفة جدا.

440
00:15:02,742 --> 00:15:05,082
أنا مهووس بها.

441
00:15:05,182 --> 00:15:07,262
[يفتح الباب]

442
00:15:10,503 --> 00:15:12,603
[رنين الهاتف]

443
00:15:12,703 --> 00:15:14,703
- اللعنة!

444
00:15:16,664 --> 00:15:20,134
اللعنة!
هاتف!

445
00:15:20,225 --> 00:15:22,565
- هل إصبعك بخير؟

446
00:15:22,665 --> 00:15:24,685
- لي...؟

447
00:15:24,785 --> 00:15:26,245
نعم.
اه...

448
00:15:26,346 --> 00:15:29,726
- حسنًا، هذا جيد، أليس كذلك؟
- لا، ليس هذه المرة.

449
00:15:29,826 --> 00:15:31,806
لكن، كما تعلمون، إنه ماراثون.

450
00:15:31,907 --> 00:15:34,327
- أوه، أنا آسف
لسماع ذلك يا صديقي، هذا...

451
00:15:34,427 --> 00:15:36,887
- أنا حقا لا خاصة
أريد أن أتحدث عن ذلك.

452
00:15:36,987 --> 00:15:40,127
ليس لأنه، فقط، كما تعلم...

453
00:15:40,228 --> 00:15:44,208
[رنين عالي النبرة]

454
00:15:44,309 --> 00:15:46,209
- مهلا، مهلا،
قف، ما هي اللعنة؟

455
00:15:46,309 --> 00:15:47,209
لا، لا، فريد!
فريد، لا!

456
00:15:47,309 --> 00:15:48,729
- يا! يا!
يا! يا!

457
00:15:48,830 --> 00:15:50,450
ما هي المشكلة؟
ما هي المشكلة؟

458
00:15:50,550 --> 00:15:52,650
- يا! لا.
اهدأ. اهدأ.

459
00:15:52,750 --> 00:15:54,170
يفهم؟

460
00:15:54,270 --> 00:15:55,490
- لم يكن يريد
أن يترك والده.

461
00:15:55,591 --> 00:15:57,091
- أراد أن
شاهد كرة القدم، لذا...

462
00:15:57,191 --> 00:15:58,571
والتي لكي نكون عادلين--

463
00:15:58,671 --> 00:16:00,451
- لم أكن أعرف ما إذا كان
تمزيقه جسديًا.

464
00:16:00,552 --> 00:16:02,052
- نعم. لا، انها ليست مثالية.
تمام. مرحبًا.

465
00:16:02,152 --> 00:16:03,612
- نعم.
- يمين.

466
00:16:03,712 --> 00:16:06,052
حسنًا، على أي حال، لم يحدث ذلك
سمعت من قومك

467
00:16:06,152 --> 00:16:07,292
أفترض أنه سيبقى
معي غدا.

468
00:16:07,393 --> 00:16:08,533
لذلك ربما سأفعل ذلك فقط
خذه إلى المنزل.

469
00:16:08,633 --> 00:16:10,013
- نحن لم نفعل ذلك
سمعت مرة أخرى حتى الآن.

470
00:16:10,113 --> 00:16:11,453
هناك تراكم
بسبب هذا.

471
00:16:11,553 --> 00:16:13,653
- عظيم. إنه ليس يومًا واحدًا
إنه يتصرف، أليس كذلك؟

472
00:16:13,754 --> 00:16:14,894
هو لم يره.

473
00:16:14,994 --> 00:16:16,334
انه نفس الغرفة
لمدة ستة أشهر.

474
00:16:16,434 --> 00:16:21,164
- هل تتذكر كيف
تحدثنا عن هذه الليلة؟

475
00:16:28,396 --> 00:16:30,256
حسنا، حسنا،
لم تفعل ذلك يا فرانك.

476
00:16:30,357 --> 00:16:32,137
- نعم، لديه الكثير
شاهدت كل مباراة.

477
00:16:32,237 --> 00:16:33,897
لذلك إنصافًا له--

478
00:16:33,997 --> 00:16:37,417
- سيكون - يعني
الكثير بالنسبة لي

479
00:16:37,518 --> 00:16:40,098
إذا بقيت

480
00:16:40,198 --> 00:16:44,298
وشاهدت رقصة المومياء.

481
00:16:44,399 --> 00:16:46,139
- نعم قلت
كل هذا له.

482
00:16:46,239 --> 00:16:50,999
- لقد كنت مفيدًا جدًا،
وقد فعلنا هذا معًا.

483
00:16:52,600 --> 00:16:53,700
لا، أبي لا يستطيع أن يأتي.

484
00:16:53,801 --> 00:16:55,801
ولكن بيلي هنا.

485
00:16:57,921 --> 00:16:59,141
أوه، حسنا، هذا
معلومات جديدة.

486
00:16:59,242 --> 00:17:00,782
- لا يريد
أن أكون هنا، سوزي.

487
00:17:00,882 --> 00:17:02,462
- ليس هذا ما يقوله.
- نعم. هل تعرف ماذا؟

488
00:17:02,562 --> 00:17:04,262
لو سمحت لي أن أكمل
ما كنت سأقوله هو،

489
00:17:04,362 --> 00:17:05,782
لا يريد أن يكون هنا.

490
00:17:05,883 --> 00:17:07,463
فلماذا لا آتي فقط و
الجلوس معه لفترة من الوقت؟

491
00:17:07,563 --> 00:17:09,583
- لا يوجد أي مكان.
لا يوجد أي تمريرات.

492
00:17:09,683 --> 00:17:11,623
- حسنًا، حسنًا.

493
00:17:11,724 --> 00:17:15,304
[رنين عالي النبرة]

494
00:17:15,404 --> 00:17:18,674
- ليس لدي وقت لهذا.
- من بالأسفل هنا؟

495
00:17:18,765 --> 00:17:20,785
مرحبا.
- الجدة هنا!

496
00:17:20,885 --> 00:17:22,145
- أوه، سوزي، مرحبا.
- أوه، مرحبا!

497
00:17:22,245 --> 00:17:23,505
- كرة القدم في الواقع
انتهيت للتو،

498
00:17:23,606 --> 00:17:25,226
لذلك نحن في الواقع بحاجة
لتحصل على المكياج

499
00:17:25,326 --> 00:17:26,786
ويدخلك في الماكياج
واجعل الجميع يستقرون،

500
00:17:26,886 --> 00:17:28,466
لأننا في الواقع
حرفيا على وشك البدء.

501
00:17:28,567 --> 00:17:30,387
- الله، يبدو
مثلك تمامًا، كوب.

502
00:17:30,487 --> 00:17:32,587
- نعم؟
- يا إلهي.

503
00:17:32,687 --> 00:17:34,687
[يستمر الرنين]

504
00:17:36,368 --> 00:17:39,228
- لا، ليس هناك
مقاعد كافية يا عزيزي.

505
00:17:39,328 --> 00:17:40,508
- حسنًا، انتظر، لقد فعلت
حصلت على مقعد احتياطي.

506
00:17:40,609 --> 00:17:41,989
- أمي، ألا يمكننا ذلك؟
تمام؟

507
00:17:42,089 --> 00:17:43,109
لا نستطيع--
- لقد حصلت على مقعد احتياطي.

508
00:17:43,209 --> 00:17:44,349
- لا يمكننا أن نتبادل المقاعد.

509
00:17:44,449 --> 00:17:45,589
هناك قاعدة
في المنزل، حسنا؟

510
00:17:45,689 --> 00:17:47,229
- اه، هناك قاعدة
حول ذلك.

511
00:17:47,330 --> 00:17:48,470
- لقد كان الناس
فحص الخلفية،

512
00:17:48,570 --> 00:17:49,990
الذي كنت عليه
تم فحص الخلفية.

513
00:17:50,090 --> 00:17:51,710
يا إلهي، على أية حال،
أبي لا يريد ذلك.

514
00:17:51,811 --> 00:17:53,871
- اسمع، سأفعل أي شيء
فقط للتأكد من أنه بخير.

515
00:17:53,971 --> 00:17:55,151
- نعم بالضبط.
هيا، إنه عيد الميلاد.

516
00:17:55,251 --> 00:17:56,311
- عليك أن تغادر--

517
00:17:56,411 --> 00:17:57,871
- أوه، عفوا،
إنه عيد الميلاد.

518
00:17:57,972 --> 00:17:59,472
- لا يا كوب، ربما لا
تريد فعلا الذهاب إلى هناك.

519
00:17:59,572 --> 00:18:01,432
- حسنا، كان ذلك
هدية عيد الميلاد، كوب،

520
00:18:01,532 --> 00:18:03,312
عندما أرسلت
له المنزل مع عدم وجود شعر؟

521
00:18:03,412 --> 00:18:04,712
- أستميحك عذرا؟

522
00:18:04,813 --> 00:18:06,473
يحق له أن يفعل ما
يريد بشعره.

523
00:18:06,573 --> 00:18:08,113
- لم يقل أي شيء
عن رغبته في قص شعره.

524
00:18:08,213 --> 00:18:09,833
- أوه، أليس كذلك؟ حسنا،
أنا سعيد للغاية لأنه لم يعد كذلك

525
00:18:09,934 --> 00:18:11,274
مجرد امتداد سخيف
منك!

526
00:18:11,374 --> 00:18:13,354
[يستمر الرنين]

527
00:18:13,454 --> 00:18:14,314
- أوه.

528
00:18:14,414 --> 00:18:17,604
[يستمر الرنين]

529
00:18:17,695 --> 00:18:23,595
- أم، أونا، هل يمكنك الحصول على--وضع
فرانك، بين الجمهور

530
00:18:23,696 --> 00:18:24,876
مع والده؟

531
00:18:24,976 --> 00:18:27,676
هل يمكنك مساعدتي
فرز ذلك، من فضلك؟

532
00:18:27,777 --> 00:18:28,917
- بالتأكيد.

533
00:18:29,017 --> 00:18:30,717
- شكرا، أونا.
- تمام. نعم بالتأكيد.

534
00:18:30,817 --> 00:18:32,117
- تمام.

535
00:18:32,217 --> 00:18:33,477
- يا زي، ادخل.

536
00:18:33,578 --> 00:18:35,998
- دقيقة واحدة فقط.
- توجهت إليك الآن.

537
00:18:36,098 --> 00:18:37,878
أمام المنزل،
هل يمكنك الدخول؟

538
00:18:37,978 --> 00:18:39,318
هل يمكنك التأكد

539
00:18:39,419 --> 00:18:41,039
أن عائلة سوزي جالسة
في الصف أ من فضلك؟

540
00:18:41,139 --> 00:18:43,599
[الثرثرة غير واضحة]

541
00:18:43,699 --> 00:18:46,759
[قرع الطبول]

542
00:18:46,860 --> 00:18:50,520
[موسيقى إيقاعية]

543
00:18:50,621 --> 00:18:52,921
- أنت أحمق سخيف.

544
00:18:53,021 --> 00:18:57,521
♪ ♪

545
00:18:57,622 --> 00:18:59,002
- نعم، انسخ ذلك.

546
00:18:59,102 --> 00:19:00,922
أنا أرتدي زيًا مع سوزي الآن.

547
00:19:01,022 --> 00:19:03,442
نعم، عيون على خزانة الملابس.

548
00:19:03,543 --> 00:19:04,883
هل لدى أي شخص عيون على خزانة الملابس؟

549
00:19:04,983 --> 00:19:06,443
يا إلهي.
- أوه لا.

550
00:19:06,543 --> 00:19:08,443
أوه، انها مجرد لثانية واحدة.

551
00:19:08,544 --> 00:19:09,684
- إنهم لا يحبوننا
القيام بذلك.

552
00:19:09,784 --> 00:19:10,924
- لا من فضلك.
يستمع.

553
00:19:11,024 --> 00:19:13,404
كما تعلمون، إذا كان شخص ما--

554
00:19:13,504 --> 00:19:16,334
أريد فقط أن أعرف إذا
لقد أتى إليك شخص ما، حسنًا،

555
00:19:16,425 --> 00:19:18,605
وطلب منك التحدث عنه
الأشياء التي تحدث

556
00:19:18,705 --> 00:19:20,765
خلف الكواليس,
لو كان لديهم،

557
00:19:20,866 --> 00:19:23,286
أريدك أن تعرف ذلك
سأفهم تمامًا

558
00:19:23,386 --> 00:19:25,126
إذا قلت ذلك، حسنا؟
- سوزي؟

559
00:19:25,226 --> 00:19:27,446
- لا بجد
أنا أعرف كيف هم، حسنا؟

560
00:19:27,547 --> 00:19:29,207
وأنا أعلم أنهم
ادفع لك القرف هنا.

561
00:19:29,307 --> 00:19:32,767
ولدي المال، حسنا؟
- لا، سوزي، لا--

562
00:19:32,868 --> 00:19:34,728
- لا، من فضلك، من فضلك، أنا فقط
أريدك أن تعرف، فقط بالنسبة لي،

563
00:19:34,828 --> 00:19:38,728
الذي سأكون سعيدًا بتقديمه
بقدر ما لشيء ما

564
00:19:38,829 --> 00:19:41,089
ليتم استعادتها، إذا كان ذلك--

565
00:19:41,189 --> 00:19:43,249
مثل، أنا لا أعرف حتى
إذا فعلوا ذلك.

566
00:19:43,350 --> 00:19:46,170
أنا فقط--كما تعلم، لا أستطيع--

567
00:19:46,270 --> 00:19:47,850
أنا حقا لا أستطيع.

568
00:19:47,950 --> 00:19:50,290
حسنًا، لا أستطيع.
لا أستطبع. لا أستطبع.

569
00:19:50,391 --> 00:19:51,931
لا أستطيع أن أستيقظ غدا
وإلقاء نظرة على هاتفي.

570
00:19:52,031 --> 00:19:53,211
وأنا فقط--
- سوزي، لا، لا، آسف.

571
00:19:53,311 --> 00:19:54,851
أنا حقا--
لا أعرف--أنا آسف.

572
00:19:54,952 --> 00:19:56,772
هل تتحدث عن خبر
قصة عنك وداني؟

573
00:19:56,872 --> 00:19:58,292
- أنا وداني.
نعم.

574
00:19:58,392 --> 00:19:59,532
أنا لن--
- لأن--

575
00:19:59,632 --> 00:20:00,932
- لن أفعل ذلك أبداً.

576
00:20:01,033 --> 00:20:02,613
- لكن اسمع، لأنه لا يحدث
يعني أي شيء، حسنا؟

577
00:20:02,713 --> 00:20:05,173
إنه فقط، في هذا العرض،
الأسبوع هو شهر.

578
00:20:05,273 --> 00:20:07,533
وهناك، مثل، خمس نقاط
من الاتصال بالجسم طوال اليوم.

579
00:20:07,634 --> 00:20:09,374
والرقص هو
نفس مثل أشعث ،

580
00:20:09,474 --> 00:20:11,174
وهذا لا يعني شيئا.

581
00:20:11,274 --> 00:20:14,304
ولكن إذا كنت تعرف من قد
تعرف أو من من المحتمل أن يفعل ذلك،

582
00:20:14,395 --> 00:20:15,815
ثم سأتحدث معهم.

583
00:20:15,915 --> 00:20:19,615
سأتحدث معهم.
- لا، أعني، أنا آسف حقا.

584
00:20:19,716 --> 00:20:21,536
لكن الجميع يعلم.

585
00:20:21,636 --> 00:20:25,056
[طرق الباب]
- انظر من هو.

586
00:20:25,157 --> 00:20:26,337
[يضحك]
- يا إلهي!

587
00:20:26,437 --> 00:20:27,417
- سوزي.

588
00:20:27,517 --> 00:20:28,937
- أنا لم أراك
في وقت طويل!

589
00:20:29,037 --> 00:20:31,057
- تعال هنا،
لقد حصلت على كل شيء جاهز.

590
00:20:31,158 --> 00:20:32,658
- أوه.

591
00:20:32,758 --> 00:20:34,978
كيف حالك؟
- أنا بخير شكرا لك.

592
00:20:35,078 --> 00:20:37,858
- نعم، ابنة القط
حصلت على نوروفيروس ،

593
00:20:37,959 --> 00:20:41,379
لذلك أنا فقط أساعده قليلاً.

594
00:20:41,479 --> 00:20:43,179
أوه.

595
00:20:43,280 --> 00:20:45,980
اعتدت أن أرتدي هذا
عندما كانت مغنية--

596
00:20:46,080 --> 00:20:47,460
مغنية صغيرة.

597
00:20:47,561 --> 00:20:49,501
- كانت هناك عندما
كانوا يحشوونني

598
00:20:49,601 --> 00:20:52,341
في كل تلك المعدات اللعينة
مثل المراهق prosi.

599
00:20:52,441 --> 00:20:54,061
- فعلت كل شيء
من حاجبيك التسعينات.

600
00:20:54,162 --> 00:20:56,782
- يا إلهي، لقد كرهت ذلك.
- سأكون بالخارج فحسب.

601
00:20:56,882 --> 00:20:59,302
- تمام.
- ليس هذا ما أتذكره.

602
00:20:59,403 --> 00:21:02,423
لم يكن أحد يضع
لك في أي شيء.

603
00:21:02,523 --> 00:21:04,903
كان الأمر كله مثل،
"أوه، لا، لا شيء من هذا.

604
00:21:05,003 --> 00:21:05,943
"أنا لا أريد ذلك.

605
00:21:06,044 --> 00:21:07,824
أوه، لا، هذا فضفاض للغاية."

606
00:21:07,924 --> 00:21:10,994
كنت تعرف ما كنت تفعله.

607
00:21:11,085 --> 00:21:13,945
أعط الناس ما يريدون.

608
00:21:14,045 --> 00:21:15,585
حسناً، أيها المخلل الصغير.

609
00:21:15,685 --> 00:21:18,385
[ضحك]

610
00:21:18,486 --> 00:21:19,746
هل تتذكر؟

611
00:21:19,846 --> 00:21:25,146
لقد كنت على علاقة غرامية
مع بعض الرجل المتزوج.

612
00:21:25,247 --> 00:21:28,147
وقد حدث ذلك مؤخرًا فقط

613
00:21:28,247 --> 00:21:31,467
أدركت أنه يجب أن يكون كذلك
بيلي كوين.

614
00:21:31,568 --> 00:21:32,868
- إله.

615
00:21:32,968 --> 00:21:36,788
- ومن الجنون كيف الأمور
تعال مرة أخرى، أليس كذلك؟

616
00:21:36,889 --> 00:21:38,889
- نعم.

617
00:21:43,650 --> 00:21:45,630
أونا؟
- نعم؟

618
00:21:45,730 --> 00:21:47,190
- أعرف ما أريد
للقيام به بشأن داني.

619
00:21:47,291 --> 00:21:48,471
أحتاج سيان وهولندا.

620
00:21:48,571 --> 00:21:50,151
- اه، نعم، ولكن ستيلا
لقد استمرت للتو،

621
00:21:50,251 --> 00:21:51,351
لذلك نحن بحاجة إليك في المكياج الآن--

622
00:21:51,451 --> 00:21:52,791
حسنا، في الواقع،
في وقت سابق من الآن.

623
00:21:52,892 --> 00:21:54,952
- هل يمكنك إحضارهم
لمكياج لي من فضلك؟

624
00:21:55,052 --> 00:21:56,432
- حسنًا، نعم.
نعم نعم.

625
00:21:56,532 --> 00:22:00,152
- هل يمكننا الحصول على سوزي
للمكياج من فضلك؟

626
00:22:00,253 --> 00:22:01,553
- تمام.

627
00:22:01,653 --> 00:22:03,553
لذلك يمارس الجنس مع شخصين
في مسابقة الرقص.

628
00:22:03,653 --> 00:22:05,153
من يهتم؟

629
00:22:05,254 --> 00:22:07,914
ما أريد القيام به هو العرض
لهم شيئا مختلفا.

630
00:22:08,014 --> 00:22:09,354
أعني، أنت في بعض الأحيان
ترى ذلك، أليس كذلك؟

631
00:22:09,454 --> 00:22:11,284
- لقد، في بعض الأحيان،
ألقى عملاء آخرين

632
00:22:11,375 --> 00:22:12,955
تحت الحافلة لك.

633
00:22:13,055 --> 00:22:14,955
لكن من الواضح أنني لن أفعل
هذا لك لشخص آخر.

634
00:22:15,055 --> 00:22:16,515
- نعم.
- هكذا فعلت.

635
00:22:16,616 --> 00:22:18,316
لديك مع داني
بعد، كما تعلمون، أشهر

636
00:22:18,416 --> 00:22:20,636
من محاولتنا
ليقلبك.

637
00:22:20,736 --> 00:22:24,676
- لذا تقدم لهم
الذي يريده زوجي السابق

638
00:22:24,777 --> 00:22:27,957
لأخذ ابني بعيدا عني
في عيد الميلاد

639
00:22:28,058 --> 00:22:29,438
للقيام بهذا العرض--

640
00:22:29,538 --> 00:22:31,558
أنه، في الأساس،
لأنني حصلت على وظيفة،

641
00:22:31,658 --> 00:22:34,518
صديقي السابق يريد الانفصال
الأم من ابنها.

642
00:22:34,619 --> 00:22:37,479
وأنه يصر
أقوم باختبار المخدرات.

643
00:22:37,579 --> 00:22:39,799
- حسنًا، سيكون الأمر كذلك
واضح أنه جاء منك

644
00:22:39,900 --> 00:22:41,760
- حسنًا، ليس حقًا،
لأن صديقي

645
00:22:41,860 --> 00:22:43,320
لقد تعاملت مع جميع النصوص
ورسائل البريد الإلكتروني،

646
00:22:43,420 --> 00:22:44,560
ويمكنني توفير تلك،

647
00:22:44,660 --> 00:22:47,200
لأنه، في الأساس،
هذا صحيح.

648
00:22:47,301 --> 00:22:50,401
أعني، هذا فقط--هذا
ما هو المدهش في ذلك،

649
00:22:50,501 --> 00:22:53,201
هل يمكننا مبادلة هذه القصة
لقصة داني.

650
00:22:53,302 --> 00:22:55,842
وما هو عظيم هو ذلك
كل ما أقوله

651
00:22:55,942 --> 00:22:57,602
هل هذا صحيح.

652
00:22:57,703 --> 00:22:58,763
إنه أمر لا يصدق.

653
00:22:58,863 --> 00:23:00,283
في الواقع، هو فقط
قول الحقيقة.

654
00:23:00,383 --> 00:23:01,843
لا داعي لذلك
تذكر أي شيء.

655
00:23:01,943 --> 00:23:04,803
- هل تعرف مدى صعوبة الأمر
لتحصل على هذا العرض؟

656
00:23:04,904 --> 00:23:06,804
وبعد ذلك لتحصل على ذلك مرة أخرى؟

657
00:23:06,904 --> 00:23:08,004
- نعم، لن يذهبوا

658
00:23:08,104 --> 00:23:09,974
مع المروعة
نزاع الحضانة.

659
00:23:10,065 --> 00:23:11,405
سوف يذهبون

660
00:23:11,505 --> 00:23:13,165
مع شخصين يمارس الجنس
في مسابقة الرقص.

661
00:23:13,265 --> 00:23:16,125
- حقًا؟
- نعم.

662
00:23:16,226 --> 00:23:18,806
- حقًا؟ لأنني لست كذلك
القصة هنا

663
00:23:18,906 --> 00:23:22,166
عندما يتعلق الأمر بداني كارنو
والشؤون، حسنا؟

664
00:23:22,267 --> 00:23:24,447
وليس فقط مع النساء.

665
00:23:24,547 --> 00:23:26,687
لذلك أعتقد أن هذا
المزيد من القصة.

666
00:23:26,788 --> 00:23:28,688
- لا نستطيع الخروج منه.
إنه لاعب كرة قدم.

667
00:23:28,788 --> 00:23:33,368
- حسنًا، بالتأكيد، لكنه سيكون كذلك
الفوز كرجل ثنائي الجنس.

668
00:23:33,469 --> 00:23:35,449
لديهم حرفيا
لا يوجد تمثيل على الإطلاق.

669
00:23:35,549 --> 00:23:36,729
- يمين؟

670
00:23:36,829 --> 00:23:39,289
- أوه، أعتقد أننا قد وصلنا للتو
وجدت خط هولندا.

671
00:23:39,390 --> 00:23:41,090
انظر، أنا فقط أقول
ما هو صحيح، حسنا؟

672
00:23:41,190 --> 00:23:42,770
يمكنك أن تفعل ما
تريد مع ذلك.

673
00:23:42,870 --> 00:23:44,610
- حسنًا، هناك بعض
الخطوط التي لا نعبرها.

674
00:23:44,711 --> 00:23:45,931
تمام؟
- حسنا--

675
00:23:46,031 --> 00:23:47,371
- مهلا، سوزي،
أنت على خشبة المسرح.

676
00:23:47,471 --> 00:23:50,491
يمكن لأي شخص لا تشارك
في المعرض إجازة؟

677
00:23:50,592 --> 00:23:53,652
- من الناحية المثالية، إذا فاز داني،
وهو ما أتمنى أن يفعله

678
00:23:53,752 --> 00:23:56,412
سوف يفوز
كرجل ثنائي الجنس.

679
00:23:56,513 --> 00:23:58,213
- يجب علينا أن نستعد فقط
أنفسنا ليوم غد.

680
00:23:58,313 --> 00:23:59,773
- حسنًا، ليخرج الجميع.

681
00:23:59,873 --> 00:24:01,053
دعونا نبدأ السفر!

682
00:24:01,154 --> 00:24:02,374
- قالت أنها تفعل ذلك
بدوني.

683
00:24:02,474 --> 00:24:04,974
- لا، لا، لا، لا.
من الواضح أن القاعدة.

684
00:24:05,074 --> 00:24:06,374
- حسنًا، لنذهب،
دعنا نذهب، دعونا نذهب.

685
00:24:06,474 --> 00:24:08,344
- السفر الآن إلى المسرح.

686
00:24:08,435 --> 00:24:11,055
هل يمكننا الحصول على خزانة الملابس، من فضلك؟

687
00:24:11,155 --> 00:24:14,615
[رنين عالي النبرة،
ثرثرة غير واضحة

688
00:24:14,716 --> 00:24:16,376
- وهل الصوت في طريقهم؟
كاتي، متى سنصدر الصوت؟

689
00:24:16,476 --> 00:24:18,256
- ونحن في طريقنا للقيام بذلك
في الطريق إلى المسرح.

690
00:24:18,356 --> 00:24:20,296
لا بأس.
لا تقلق بشأن هذا

691
00:24:20,397 --> 00:24:24,177
[الموسيقى الإلكترونية]

692
00:24:24,277 --> 00:24:26,937
- هل تم تعيينهم؟

693
00:24:27,038 --> 00:24:28,898
- نعم.
- نعم، حسنا، الحق.

694
00:24:28,998 --> 00:24:35,898
♪ ♪

695
00:24:35,999 --> 00:24:38,139
- آسف لذلك.

696
00:24:38,240 --> 00:24:41,340
[هتاف الجمهور]

697
00:24:41,440 --> 00:24:44,480
[مذيع
يتحدث بشكل غير واضح على السلطة الفلسطينية]

698
00:24:49,682 --> 00:24:52,942
القادمة إلى المسرح،
لدينا سوزي بيكلز،

699
00:24:53,042 --> 00:24:55,982
يقترن مع داني كارنو.

700
00:24:56,083 --> 00:24:59,103
[تصفيق]
- نعم.

701
00:24:59,203 --> 00:25:01,583
- مثل 30 ثانية للوصول إلى هناك.
- يمين.

702
00:25:01,684 --> 00:25:04,024
- ولكن بعد ذلك حان الوقت
لسوزي--

703
00:25:04,124 --> 00:25:07,034
[هتاف وتصفيق]

704
00:25:07,125 --> 00:25:10,285
[الثرثرة غير واضحة]

705
00:25:14,286 --> 00:25:16,266
- فقط تأكد من أنها ميكروفون؟

706
00:25:16,366 --> 00:25:18,506
- نعم، إنها ميكروفون.
نعم.

707
00:25:18,607 --> 00:25:20,227
- اثنان، واحد، اثنان.

708
00:25:20,327 --> 00:25:25,587
- مهما حدث بعد ذلك، شكرا
لك للتصويت بالنسبة لي اليوم.

709
00:25:25,688 --> 00:25:32,648
♪ ♪

710
00:25:38,250 --> 00:25:44,110
- الآن، من أجل متعتك،
أحد المتأهلين للتصفيات النهائية الأربعة لدينا.

711
00:25:44,211 --> 00:25:49,591
مناضل يا حبيبي
طائر الفينيق!

712
00:25:49,692 --> 00:25:52,592
سوزي مخللات.

713
00:25:52,693 --> 00:25:55,593
[هتاف وتصفيق]

714
00:25:55,693 --> 00:26:02,693
♪ ♪

715
00:26:04,615 --> 00:26:06,355
- أوه، سوزي!

716
00:26:06,455 --> 00:26:07,995
[هتاف وتصفيق]

717
00:26:08,095 --> 00:26:11,255
سوزي! سوزي! سوزي!

718
00:26:13,976 --> 00:26:16,356
- أحبك، سوزي!

719
00:26:16,457 --> 00:26:19,617
[يستمر الهتاف والتصفيق]

720
00:26:25,298 --> 00:26:28,198
[تشغيل الموسيقى الهادئة]

721
00:26:28,299 --> 00:26:35,459
♪ ♪

722
00:26:36,460 --> 00:26:40,440
- ♪ أنا الفتاة التي تعرفها ♪

723
00:26:40,541 --> 00:26:47,201
♪ لا أستطيع النظر في عينيك ♪

724
00:26:47,302 --> 00:26:51,162
♪ أنا الفتاة التي تعرفها ♪

725
00:26:51,263 --> 00:26:58,163
♪ أنا أكذب، أكذب، أكذب ♪

726
00:26:58,264 --> 00:27:05,074
♪ ♪

727
00:27:07,545 --> 00:27:12,725
♪ أنا ملكة جمال العالم ♪

728
00:27:12,826 --> 00:27:17,846
♪ شاهدني أتوسل ♪

729
00:27:17,947 --> 00:27:22,887
♪ وشاهدني أتحرك ♪

730
00:27:22,988 --> 00:27:28,568
♪ لا أحد يستمع ♪

731
00:27:28,669 --> 00:27:33,529
♪ رتبت سريري،
سوف أكذب فيه ♪

732
00:27:33,630 --> 00:27:39,050
♪ رتبت سريري،
سأموت فيه ♪

733
00:27:39,151 --> 00:27:43,811
♪ رتبت سريري،
سوف أكذب فيه ♪

734
00:27:43,912 --> 00:27:51,012
♪ رتبت سريري،
سأموت فيه ♪

735
00:27:51,113 --> 00:27:54,853
♪ ♪

736
00:27:54,953 --> 00:27:58,273
[هتاف وتصفيق]

737
00:28:07,796 --> 00:28:09,816
- أين فرانك؟
- يا إلهي، كان ذلك مذهلاً.

738
00:28:09,916 --> 00:28:11,096
أحبه الناس.

739
00:28:11,196 --> 00:28:12,176
- هل يمكنك معرفة ذلك
أين هم؟

740
00:28:12,276 --> 00:28:13,416
- نعم.
[رنين الجرس]

741
00:28:13,517 --> 00:28:14,457
- لأنني
متأكد من ابني

742
00:28:14,557 --> 00:28:15,937
لم يكن في مقعده في النهاية.

743
00:28:16,037 --> 00:28:17,137
- أم، حسنا، سأفعل
اتصل بالجبهة واسأل.

744
00:28:17,237 --> 00:28:18,617
- هل هو بخير؟
أين هم؟

745
00:28:18,718 --> 00:28:20,738
- لا أعرف - أنا أتصل
امام المنزل الان

746
00:28:20,838 --> 00:28:22,458
- قدمي.

747
00:28:22,558 --> 00:28:24,178
- هل لدينا موقع
على عائلة سوزي؟

748
00:28:24,278 --> 00:28:25,578
- أحسنت!
- مهلا مهلا.

749
00:28:25,679 --> 00:28:27,139
- أهلاً. زوجك و
لقد تم أخذ ابنك

750
00:28:27,239 --> 00:28:28,379
إلى غرفة خلع الملابس الخاصة بك.
- غرفة تبديل الملابس الخاصة بي؟

751
00:28:28,479 --> 00:28:29,699
لماذا هم في
غرفة تبديل الملابس الخاصة بي؟

752
00:28:29,799 --> 00:28:31,539
لماذا لا؟
في الغرفة الخضراء؟

753
00:28:31,640 --> 00:28:33,380
- لقد تجاوزت طاقته. هناك
عدد من الضيوف هناك

754
00:28:33,480 --> 00:28:35,380
الذين يقولون أنهم عملائك.
- تمام.

755
00:28:35,480 --> 00:28:38,380
[الثرثرة غير واضحة]

756
00:28:38,481 --> 00:28:41,621
[هتافات وتصفيق من بعيد]

757
00:28:41,721 --> 00:28:44,381
- انظر، في هذه المرحلة..

758
00:28:44,482 --> 00:28:48,822
[رنين الهاتف الخليوي، رنين]

759
00:28:48,923 --> 00:28:50,463
- مرحبا؟

760
00:28:50,563 --> 00:28:52,023
- مرحبًا سوزي، أنا تيم هنا،
من هاسكينز وشركاه.

761
00:28:52,123 --> 00:28:54,063
- ثانية واحدة فقط.
لن أكون دقيقة.

762
00:28:54,164 --> 00:28:55,064
حسنًا.

763
00:28:55,164 --> 00:28:56,304
- سوزي؟
- نعم؟

764
00:28:56,404 --> 00:28:58,184
- مجرد التحقق
يمكنك سماعي.

765
00:28:58,284 --> 00:28:59,594
- نعم، لم يكن لدي وقت طويل.

766
00:28:59,685 --> 00:29:01,065
- مرحبا سوزي.
إنه الخشخاش هنا أيضًا.

767
00:29:01,165 --> 00:29:02,265
هل يمكنك سماعنا؟

768
00:29:02,365 --> 00:29:04,025
- نعم، أستطيع أن أسمعك.
- تمام.

769
00:29:04,125 --> 00:29:07,385
اختبارات بصيلات شعرك
لقد عادت بشكل غير حاسم.

770
00:29:07,486 --> 00:29:10,506
- تمام.
أم، إذن ما هذا؟

771
00:29:10,606 --> 00:29:13,106
- وهذا يعني ذلك فقط
إنهم غير قادرين على التأكد

772
00:29:13,207 --> 00:29:14,627
من العينة
ما إذا كان هناك

773
00:29:14,727 --> 00:29:16,387
أي مواد محظورة موجودة.

774
00:29:16,487 --> 00:29:18,027
- صحيح،
لذلك لم يجدوا أي

775
00:29:18,128 --> 00:29:19,988
لذا فهو ليس اختبارًا إيجابيًا.

776
00:29:20,088 --> 00:29:21,628
- لا، ليس كذلك
اختبار إيجابي.

777
00:29:21,728 --> 00:29:23,548
لقد عادت
على أنها غير حاسمة.

778
00:29:23,649 --> 00:29:26,029
- اللعنة، نعم!
اللعنة، نعم!

779
00:29:26,129 --> 00:29:28,229
- لا، سوزي،
يعني في الأساس

780
00:29:28,329 --> 00:29:29,749
لا يمكنهم ذلك بدقة
تحديد

781
00:29:29,850 --> 00:29:31,710
إذا كان هناك
أي مواد محظورة موجودة

782
00:29:31,810 --> 00:29:33,430
لأن الشعر
لقد تضررت

783
00:29:33,530 --> 00:29:36,510
مع بيروكسيد والأمونيا.

784
00:29:36,611 --> 00:29:38,591
- لكنهم لم يفعلوا
العثور على أي مخدرات، على أية حال.

785
00:29:38,691 --> 00:29:41,671
- لا، لكنه قد يجادلك
صبغت شعرك عمدا

786
00:29:41,772 --> 00:29:44,592
لإخفاء النتائج.
- لا، لا، كان علي أن أصبغ شعري.

787
00:29:44,692 --> 00:29:47,152
كان علي أن أصبح شقراء
للعمل، للعرض.

788
00:29:47,253 --> 00:29:51,033
فهل يجب أن نعود؟
هل يمكننا العودة؟

789
00:29:51,133 --> 00:29:55,873
- [تنهدات] إنها ليلة عيد الميلاد،
لذلك لا يمكننا العودة.

790
00:29:55,974 --> 00:29:58,244
هذا لن يصمد
كنتيجة سلبية لاختبار المخدرات

791
00:29:58,335 --> 00:29:59,795
ببساطة لأنه ليس كذلك.

792
00:29:59,895 --> 00:30:01,635
- فماذا يحدث؟

793
00:30:01,735 --> 00:30:04,035
- لا نريد أن نرسل
هذه النتائج له.

794
00:30:04,136 --> 00:30:05,716
نحن لا نريده
أن يكون لديه أي ذخيرة

795
00:30:05,816 --> 00:30:08,796
يمكنه استخدامه
في النزاعات المستقبلية.

796
00:30:08,896 --> 00:30:12,636
نعتقد أن هذه الخطوة الذكية
هو أن نهديه عيد الميلاد.

797
00:30:12,737 --> 00:30:15,277
- هذا
مجرد معركة، سوزي.

798
00:30:15,377 --> 00:30:16,837
إنها ليست الحرب.

799
00:30:16,938 --> 00:30:19,598
- حسنًا، لم أكن أريد أن أكون كذلك
في معركة أو حرب.

800
00:30:19,698 --> 00:30:22,318
- نحن بحاجة للتحضير له
التقدم بطلب للحصول على الحضانة الكاملة،

801
00:30:22,419 --> 00:30:23,999
وهو ما يهدد بفعله.

802
00:30:24,099 --> 00:30:28,559
نحن بحاجة لشخصيتك
أن يكون أكثر بياضا من الأبيض.

803
00:30:28,660 --> 00:30:32,480
[طرق الباب]
- نعم؟

804
00:30:32,580 --> 00:30:34,240
- هل يمكننا الحصول عليها
زي فيبي، من فضلك؟

805
00:30:34,341 --> 00:30:35,241
- سوزي؟

806
00:30:35,341 --> 00:30:38,241
[موسيقى درامية]

807
00:30:38,341 --> 00:30:45,241
♪ ♪

808
00:30:45,343 --> 00:30:47,823
[يفتح الباب]

809
00:30:49,583 --> 00:30:51,643
- زي
في ست دقائق، سوزي.

810
00:30:51,744 --> 00:30:53,744
- نعم.

811
00:30:56,504 --> 00:30:59,134
- يا.

812
00:30:59,225 --> 00:31:00,565
أوه.

813
00:31:00,665 --> 00:31:02,645
- أراد أن يكون
خلف الكواليس معك

814
00:31:02,746 --> 00:31:04,806
وكان يبدأ
لإثارة ضجة.

815
00:31:04,906 --> 00:31:07,726
- قلت أنك تريد
للجلوس مع والدك.

816
00:31:07,826 --> 00:31:09,366
[يغلق الباب]

817
00:31:09,467 --> 00:31:11,167
يا عزيزتي، لا يمكنك...

818
00:31:11,267 --> 00:31:13,407
- لديه
وقت عصيب، سوز.

819
00:31:13,507 --> 00:31:16,727
أعني، هذا--
هذه فوضى.

820
00:31:16,828 --> 00:31:19,668
إنه لا يعرف حتى أين
إنه يقضي عيد الميلاد.

821
00:31:22,149 --> 00:31:24,309
يمكنه أن يقضيها معك.

822
00:31:29,790 --> 00:31:31,450
- هل كانت إيجابية؟

823
00:31:31,550 --> 00:31:33,410
النتائج--
كانوا سخيف.

824
00:31:33,511 --> 00:31:35,331
- لا، لا أريد أن أتحدث
عنه الآن.

825
00:31:35,431 --> 00:31:39,051
دعونا نتحدث عن ذلك لاحقا.
- [يضحك] يا إلهي.

826
00:31:39,152 --> 00:31:40,892
أوه، اللعنة، سوزي.

827
00:31:40,992 --> 00:31:43,572
أنت تعرف...

828
00:31:43,673 --> 00:31:46,453
عندما يكون هناك هذا القدر من الفوضى
حول شخص ما،

829
00:31:46,553 --> 00:31:48,253
في نهاية المطاف لديك
لتسأل نفسك

830
00:31:48,353 --> 00:31:49,893
إذا كان السبب أنهم تماما
مثل ذلك.

831
00:31:49,994 --> 00:31:51,254
- فرانك.
- إنه يستحق أن يكون هنا.

832
00:31:51,354 --> 00:31:52,894
ويؤثر عليه شخصياً..
- توقف.

833
00:31:52,994 --> 00:31:54,994
- تمام.
- قف.

834
00:31:56,995 --> 00:31:58,535
- أنا آسف.

835
00:31:58,635 --> 00:32:00,375
أنا آسف لما حدث
في الاستقبال.

836
00:32:00,475 --> 00:32:02,535
أنا آسف لأني رفعت صوتي.

837
00:32:02,636 --> 00:32:04,656
لكن سأحصل على ذلك
لقول شيء سخيف الآن،

838
00:32:04,756 --> 00:32:07,576
من أجل روحي اللعينة،
حسنا؟

839
00:32:07,677 --> 00:32:10,217
على الرغم من أنه أمر لا يصدق
مهينة ومؤلمة

840
00:32:10,317 --> 00:32:11,657
للقيام بذلك.

841
00:32:11,757 --> 00:32:14,157
أشعر أنني يجب أن--
يجب أن أقول هذا.

842
00:32:17,718 --> 00:32:19,838
أنظر، أنا فقط...

843
00:32:21,159 --> 00:32:24,579
فقط أعرف، أعتقد أنه ربما هذا
ليس هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

844
00:32:24,680 --> 00:32:26,420
أعتقد حقا
قد لا يكون هذا

845
00:32:26,520 --> 00:32:28,260
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله
لهذا الرجل.

846
00:32:28,360 --> 00:32:30,020
وأنا أشعر بذلك
لن أسامح نفسي

847
00:32:30,120 --> 00:32:32,460
إذا لم أقل لك
الذي أفعله--

848
00:32:32,561 --> 00:32:36,501
أنا-أعتقد أننا على حد سواء
أحبوا بعضهم البعض

849
00:32:36,602 --> 00:32:37,942
بشكل صحيح عند نقطة واحدة.
- لا تتورط في هذا.

850
00:32:38,042 --> 00:32:39,342
- وأعتقد--

851
00:32:39,442 --> 00:32:41,062
- أنا فقط لا أستطيع المشاركة
مع هذا الآن.

852
00:32:41,162 --> 00:32:43,422
- سيكون من--
- لا أستطيع. لا أستطبع.

853
00:32:43,523 --> 00:32:45,903
وأنا في الواقع،
أنا في الواقع غاضب حقا

854
00:32:46,003 --> 00:32:47,263
أنك تفعل هذا.

855
00:32:47,363 --> 00:32:48,623
- حسنا، يقول المعالج الخاص بي

856
00:32:48,724 --> 00:32:50,624
التي قد أحملها أيضًا
بعض مشاكل الغضب.

857
00:32:50,724 --> 00:32:52,584
لذلك أنا أدرك أن هذا شيء
أحتاج إلى التفكير.

858
00:32:52,684 --> 00:32:54,394
- من فضلك، فقط - من فضلك.
- ليس الأمر فقط--

859
00:32:54,485 --> 00:32:56,145
- لماذا تجرب
كل شيء بمثابة تهديد؟

860
00:32:56,245 --> 00:32:57,545
- أنا لست--

861
00:32:57,645 --> 00:32:58,865
- حتى عندما يكون شخص ما
يقول أنهم يحبونك.

862
00:32:58,965 --> 00:33:00,465
- أنا فقط أعتقد هذا
قاسي للغاية.

863
00:33:00,566 --> 00:33:02,626
- كيف هذه القسوة؟
[يسخر]

864
00:33:02,726 --> 00:33:05,386
هذا لن يحدث أبداً
لا تكون قصتك، أليس كذلك؟

865
00:33:05,486 --> 00:33:07,746
أنا أقف هنا
مع سروالي اللعين إلى الأسفل،

866
00:33:07,847 --> 00:33:10,067
تحاول -- و -- وأنت --
- وهذا ما أنا--

867
00:33:10,167 --> 00:33:11,867
- ومازلت كذلك
الضحية.

868
00:33:11,968 --> 00:33:14,588
- لماذا؟
لماذا تبقي--

869
00:33:14,688 --> 00:33:16,588
- ماذا؟
هل تحاول إنقاذ عائلتنا؟

870
00:33:16,688 --> 00:33:18,628
أنا سخيف يعني ذلك
عندما تزوجتك.

871
00:33:18,729 --> 00:33:20,109
كنت أقصد ذلك.

872
00:33:20,209 --> 00:33:22,749
وسنكون في كل منهما
حياة الآخرين لبقية--

873
00:33:22,849 --> 00:33:24,469
حسنًا، نحن--نحن--نحن--

874
00:33:24,570 --> 00:33:26,350
على أية حال، قد نكون كذلك
في حياة بعضنا البعض بشكل صحيح.

875
00:33:26,450 --> 00:33:28,750
ما الأمر - أعرف
هذا هو ما تلجأ إليه،

876
00:33:28,850 --> 00:33:31,390
وأنا أعلم أنك تحب هذا
هراء، لكنه ليس حقيقيا.

877
00:33:31,491 --> 00:33:32,871
أنا آسف، هذا ليس حقيقيا.

878
00:33:32,971 --> 00:33:34,871
سوزي، سوف تنتهين
الثانية في أحسن الأحوال

879
00:33:34,972 --> 00:33:38,232
إلى مدافع ضعيف تحول
سخيف نشل غاسل.

880
00:33:38,332 --> 00:33:40,332
لا شيء من هذا يستحق كل هذا العناء.

881
00:33:45,773 --> 00:33:48,273
حسنًا يا صديقي.
حسنا، فهمت.

882
00:33:48,374 --> 00:33:51,534
[لا يوجد صوت]

883
00:33:55,695 --> 00:33:58,695
[أزيز خفيف]

884
00:34:00,776 --> 00:34:02,356
[يفتح الباب]
- مرحبا، مرحبا.

885
00:34:02,456 --> 00:34:03,696
طلبوا مني أن أحضر
هذه من الاستقبال،

886
00:34:03,776 --> 00:34:05,156
لأنه على ما يبدو
هناك الكثير

887
00:34:05,257 --> 00:34:06,637
وهم يسببون
خطر الحريق.

888
00:34:06,737 --> 00:34:08,197
- يا إلهي أين هم..
ما هم؟

889
00:34:08,297 --> 00:34:09,797
- "آسف لم أكن كذلك
جيد بما فيه الكفاية بالنسبة لك."

890
00:34:09,897 --> 00:34:11,037
- حسنًا، إنه--

891
00:34:11,138 --> 00:34:12,238
- أوه، حسنا، ماذا
اللعنة هل هذا؟

892
00:34:12,338 --> 00:34:14,158
- بيلي بالملل.

893
00:34:14,258 --> 00:34:15,878
مهلا، أونا؟
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

894
00:34:15,979 --> 00:34:17,239
- نعم؟

895
00:34:17,339 --> 00:34:18,479
- حسنًا، هذا هو
الكثير من الزهور الآن.

896
00:34:18,579 --> 00:34:19,879
- آسف، هنا.
- من فضلك خذ ذلك.

897
00:34:19,979 --> 00:34:21,519
ولكن خذ تلك المنزل.
- حسنا، شكرا لك.

898
00:34:21,619 --> 00:34:23,199
- دعنا فقط نخرج هذه
وأعطيهم للناس

899
00:34:23,300 --> 00:34:24,680
- جيد جداً.
- أنت قديس.

900
00:34:24,780 --> 00:34:26,680
- أعتقد أنني أرى
ماذا يحدث هنا.

901
00:34:26,780 --> 00:34:28,240
أعني، أنت لست حتى
عن بعد هذا المحبوب،

902
00:34:28,341 --> 00:34:29,241
بالمناسبة.
- نعم أنا أعلم.

903
00:34:29,341 --> 00:34:30,601
وأيضا، توقف.

904
00:34:30,701 --> 00:34:32,121
- اعتقدت أنك تغيرت،
في الواقع، الطريق

905
00:34:32,221 --> 00:34:33,521
لقد تم مراسلتي.

906
00:34:33,622 --> 00:34:35,082
لقد كان الأمر فظيعًا،
من الواضح، لأنه أنت،

907
00:34:35,182 --> 00:34:36,362
ولكن على الأقل كان الأمر مباشرا.

908
00:34:36,462 --> 00:34:38,082
على الأقل لقد فهمت
ماذا تقصد

909
00:34:38,182 --> 00:34:39,482
ومن أنت؟

910
00:34:39,583 --> 00:34:42,123
- لم يكن أنا مراسلتك،
كوب، أنا نعومي.

911
00:34:42,223 --> 00:34:44,563
هنا، خذ هذه.

912
00:34:44,663 --> 00:34:46,283
- أوه، حسنًا، لقد احتفظت بذلك
واحد هادئ، أليس كذلك؟

913
00:34:46,384 --> 00:34:47,684
- حسنا، هذا
نوع من هذه النقطة.

914
00:34:47,784 --> 00:34:48,644
- محبوب.
- ايه.

915
00:34:48,744 --> 00:34:49,924
- صحيح، حسنا.
حسنًا.

916
00:34:50,024 --> 00:34:51,334
- آسف.
- حسنا، يمارس الجنس معي.

917
00:34:51,425 --> 00:34:53,085
يسوع سخيف المسيح.

918
00:34:53,185 --> 00:34:55,005
كما تعلمون، فهي تعتقد
أنت مجنون أيضاً بالمناسبة.

919
00:34:55,105 --> 00:34:56,325
- لا، لم أقل ذلك.

920
00:34:56,425 --> 00:34:58,005
- نعم فعلت.
- لم أقل ذلك.

921
00:34:58,106 --> 00:34:59,646
- قالت ذلك بعد العمل في
العشاء في ذلك المكان الإيطالي،

922
00:34:59,746 --> 00:35:01,526
ولقد عرضت عليك شجاعتي.
- أوه، نعم، عظيم.

923
00:35:01,626 --> 00:35:02,846
- هذا ذكي حقا.
- هذا لطيف.

924
00:35:02,947 --> 00:35:04,687
كنا نتحدث
بشأن هراء التلقيح الصناعي الخاص بك،

925
00:35:04,787 --> 00:35:06,767
وقلت أنك تعتقد أنها فعلت ذلك
جن جنونك، لذا ها أنت ذا.

926
00:35:06,867 --> 00:35:08,447
- حسنًا، أقصد أنها كذلك بالطبع
مجنون - أي شخص سيكون.

927
00:35:08,547 --> 00:35:10,047
لا أعتقد أن هذا
شيء مثير للجدل ليقوله.

928
00:35:10,148 --> 00:35:11,048
آسف.
- حسنًا، عظيم.

929
00:35:11,148 --> 00:35:12,208
حسنا، أنا ذاهب للذهاب.

930
00:35:12,308 --> 00:35:14,448
اسمع، يجب أن أذهب، حسنًا؟

931
00:35:14,549 --> 00:35:16,709
أنت ستبقى
مع نعومي.

932
00:35:17,829 --> 00:35:20,489
حسنًا، هل يمكننا الحصول على فرانك و
والده بجانب بعضهم البعض؟

933
00:35:20,590 --> 00:35:21,730
- نعم.
- احصل لهم على بعض المقاعد؟

934
00:35:21,830 --> 00:35:23,610
- يمكنني إعادة تثبيتهم الآن،
نعم نعم.

935
00:35:23,710 --> 00:35:25,530
- حسنًا، عظيم. حسنًا، إنها كذلك
سأحاول حل المشكلة.

936
00:35:25,630 --> 00:35:26,810
يجب أن أذهب.
أنا أحبك، حسنا؟

937
00:35:26,911 --> 00:35:28,491
يجب أن أذهب إلى العمل.
- تعال.

938
00:35:28,591 --> 00:35:31,351
ماما تواجه ليلة سيئة.

939
00:35:32,632 --> 00:35:33,972
- أنت بخير؟

940
00:35:34,072 --> 00:35:36,292
- نعم، أنا فقط لا أعرف
ما الذي يحدث معك.

941
00:35:36,392 --> 00:35:38,332
- لا شيء يحدث
معي، الجحيم اللعين.

942
00:35:38,433 --> 00:35:41,893
وبصرف النظر عن عملي كما الخاص بك
مربية غير مدفوعة الأجر، وسيط،

943
00:35:41,993 --> 00:35:43,893
العميل السري، وهو ليس في أي مكان
بالقرب من مكان بارد كما يبدو،

944
00:35:43,994 --> 00:35:45,294
بالمناسبة.
- حسنًا يا نعومي.

945
00:35:45,394 --> 00:35:46,934
لماذا لا تقوم فقط بالربط
نفسك؟

946
00:35:47,034 --> 00:35:48,454
فقط فاتورة لي.

947
00:35:48,554 --> 00:35:49,904
أنا آسف ليس لدي
بعض العائلة الغنية الغريبة

948
00:35:49,995 --> 00:35:51,495
الذي أعطاني فجأة
وديعة للمنزل.

949
00:35:51,595 --> 00:35:52,935
لكن بالتأكيد.
- أنت ناضج.

950
00:35:53,035 --> 00:35:55,135
- نعم، ربما أنا مجنون.
- يا إلهي، حقاً؟

951
00:35:55,235 --> 00:35:57,855
تمام.
- هل مارست الجنس معه؟

952
00:35:57,956 --> 00:36:00,456
- أنا لست أنت.

953
00:36:00,556 --> 00:36:01,696
- حسنًا.
وداعا يا صديقي.

954
00:36:01,797 --> 00:36:03,897
- حسنا، وداعا!
- وداعا سخيف!

955
00:36:03,997 --> 00:36:04,937
- أراك!

956
00:36:05,037 --> 00:36:07,197
[يضرب الباب]

957
00:36:11,998 --> 00:36:13,898
- كلا؟

958
00:36:13,999 --> 00:36:15,939
كلا؟

959
00:36:16,039 --> 00:36:18,299
[موسيقى الأوركسترا البعيدة
يلعب]

960
00:36:18,399 --> 00:36:21,559
[هتافات وتصفيق من بعيد]

961
00:36:23,360 --> 00:36:24,780
- حسنا.

962
00:36:24,881 --> 00:36:27,881
- أهلاً.
[الهمهمات]

963
00:36:29,201 --> 00:36:30,741
- دعونا الحصول على هؤلاء الرفاق على.

964
00:36:30,842 --> 00:36:32,982
- ♪ ليلة هادئة ♪

965
00:36:33,082 --> 00:36:34,822
- آه، هذه لا تناسب أي شخص.

966
00:36:34,922 --> 00:36:36,782
- هذا كل شيء.

967
00:36:36,883 --> 00:36:40,303
إذا قمت بالسحب،
سأبقيه مستقيما.

968
00:36:40,403 --> 00:36:42,783
ها أنت ذا.

969
00:36:42,884 --> 00:36:44,884
محبوب.

970
00:36:45,964 --> 00:36:48,514
- لا أستطيع أن أصدق
غدا سينتهي كل شيء.

971
00:36:48,605 --> 00:36:50,605
- نعم.

972
00:36:52,405 --> 00:36:53,985
لقد حصلت على المال
عليك، هل تعلم؟

973
00:36:54,085 --> 00:36:55,785
- نعم؟
- نعم.

974
00:36:55,886 --> 00:36:59,306
مم، زاك
ساحرة للغاية، ولكن...

975
00:36:59,406 --> 00:37:01,706
سحر يلبس.

976
00:37:01,807 --> 00:37:05,107
والجمهور البريطاني ليس كذلك
سأصوت لصالح ستيلا.

977
00:37:05,207 --> 00:37:09,467
أعني، سيكون عليك أن تلعق
التمهيد، ولكن ليس كثيرا.

978
00:37:09,568 --> 00:37:13,628
[تنهدات] الآن، داني، نعم،
إنه الصفقة الحقيقية.

979
00:37:13,729 --> 00:37:15,909
- ♪ النوم في الجنة... ♪

980
00:37:16,009 --> 00:37:18,589
- ولكنك أكثر إثارة للاهتمام
من أي منهم.

981
00:37:18,690 --> 00:37:20,630
أنت من سوف يكون
في جميع الصحف غدا.

982
00:37:20,730 --> 00:37:24,070
- [شخير]
- ♪ ليلة هادئة... ♪

983
00:37:24,171 --> 00:37:26,031
- حسنا.

984
00:37:26,131 --> 00:37:28,111
دعونا نلقي نظرة عليك.

985
00:37:28,211 --> 00:37:30,151
[يستنشق بعمق]
اه.

986
00:37:30,252 --> 00:37:33,632
أوه، هذا سخيف عظيم.
- نعم؟

987
00:37:33,732 --> 00:37:36,032
- إنه عار عليك
لارتداء سترة فوقه.

988
00:37:36,133 --> 00:37:38,313
- هذا ما أعتقده.

989
00:37:38,413 --> 00:37:42,473
- لقد كنت تفعل هذا
حياتك كلها.

990
00:37:42,574 --> 00:37:44,894
أنت سخيف تظهر 'م.

991
00:37:47,335 --> 00:37:50,495
[هتاف وتصفيق]

992
00:37:57,016 --> 00:37:59,916
[الموسيقى الإلكترونية]

993
00:38:00,017 --> 00:38:07,177
♪ ♪

994
00:38:10,899 --> 00:38:12,639
- [بهدوء] اللعنة عليك.

995
00:38:12,739 --> 00:38:14,119
اللعنة عليك.

996
00:38:14,219 --> 00:38:16,639
اللعنة عليك.

997
00:38:16,740 --> 00:38:19,320
- واحد! عشر ثوان
ونحن على قيد الحياة، والناس!

998
00:38:19,420 --> 00:38:21,520
- [الكلمات الشفهية]
- مسح الكلمة!

999
00:38:21,620 --> 00:38:24,720
- والآن هذا هو يا قوم--

1000
00:38:24,821 --> 00:38:27,921
الرقصة الأخيرة
من "الرقص مجنون عيد الميلاد"!

1001
00:38:28,022 --> 00:38:30,882
لدينا الأزواج المتبقيين
سوف تتنافس في الرقص.

1002
00:38:30,982 --> 00:38:33,922
إنها فرصتك الأخيرة
ليقرر من سيتوج

1003
00:38:34,023 --> 00:38:35,763
بطل "Dance Crazee"!

1004
00:38:35,863 --> 00:38:40,643
دعونا نتخلى عن ستيلا،
زاك وداني وسوزي.

1005
00:38:40,744 --> 00:38:43,204
[صراخ الحشد]

1006
00:38:43,304 --> 00:38:46,254
[تشغيل الموسيقى الإلكترونية]

1007
00:38:46,345 --> 00:38:53,465
♪ ♪

1008
00:38:59,827 --> 00:39:01,927
- اه!

1009
00:39:02,027 --> 00:39:08,627
♪ ♪

1010
00:39:17,070 --> 00:39:18,650
- ♪ الرقص فظيع ♪

1011
00:39:18,750 --> 00:39:21,330
♪ لأنك تعلم
الأجواء تراقب ♪

1012
00:39:21,431 --> 00:39:22,931
- ♪ نعم ♪

1013
00:39:23,031 --> 00:39:24,931
♪ ♪

1014
00:39:25,031 --> 00:39:27,931
[هتاف وتصفيق]

1015
00:39:28,032 --> 00:39:29,332
♪ ♪

1016
00:39:29,432 --> 00:39:32,652
- هيا هيا
هيا هيا!

1017
00:39:32,753 --> 00:39:39,753
♪ ♪

1018
00:39:52,396 --> 00:39:56,016
[صوت الإنذار]

1019
00:39:56,117 --> 00:39:59,477
[هتاف وتصفيق]

1020
00:40:02,918 --> 00:40:09,558
♪ ♪

1021
00:40:23,641 --> 00:40:25,341
- ♪ عيد الميلاد ♪

1022
00:40:25,442 --> 00:40:27,302
- ♪ الثلج ينزل ♪

1023
00:40:27,402 --> 00:40:28,822
- ♪ عيد الميلاد ♪

1024
00:40:28,922 --> 00:40:31,862
♪ أنا أشاهد--
أشاهد--أشاهد-- ♪

1025
00:40:31,963 --> 00:40:38,723
♪ ♪

1026
00:40:47,245 --> 00:40:50,405
[هتاف وتصفيق]

1027
00:40:53,406 --> 00:41:00,346
♪ ♪

1028
00:41:00,448 --> 00:41:03,988
- حسنًا، هذا نحن
ليلا.

1029
00:41:04,088 --> 00:41:05,268
مدهش.

1030
00:41:05,368 --> 00:41:07,108
عيد ميلاد مجيد!

1031
00:41:07,209 --> 00:41:08,349
أوه، مذهل!

1032
00:41:08,449 --> 00:41:09,869
حسنًا، إذن...

1033
00:41:09,969 --> 00:41:13,469
كما ترون، التصويت
لقد كان البرية.

1034
00:41:13,570 --> 00:41:15,390
ماذا نفعل الآن
هو إضافة نقاط الزوجين

1035
00:41:15,490 --> 00:41:17,030
إلى درجاتهم الفردية.

1036
00:41:17,130 --> 00:41:19,870
وهذا يحدث الآن.

1037
00:41:19,971 --> 00:41:21,151
وسوف نرى

1038
00:41:21,251 --> 00:41:25,471
من هو "مجنون الرقص" لدينا؟
بطل 2022.

1039
00:41:25,572 --> 00:41:28,412
[هتاف وتصفيق]

1040
00:41:47,456 --> 00:41:50,356
سوزي مخللات!

1041
00:41:50,456 --> 00:41:52,316
يا إلهي!

1042
00:41:52,416 --> 00:41:54,276
- اه!
[يضحك]

1043
00:41:54,377 --> 00:41:58,277
[هتاف وتصفيق]

1044
00:41:58,377 --> 00:42:00,377
- نعم!

1045
00:42:01,938 --> 00:42:03,158
- سوزي بيكلز،

1046
00:42:03,258 --> 00:42:05,958
أنت بريطانيا العظمى
الراقص المفضل,

1047
00:42:06,059 --> 00:42:08,359
بطل "Dance Crazee"!

1048
00:42:08,459 --> 00:42:11,699
[هتاف وتصفيق]

1049
00:42:14,940 --> 00:42:19,840
سوزي، أنت الفائز لدينا.
كيف تشعر؟

1050
00:42:19,941 --> 00:42:21,941
- أوه.

1051
00:42:22,862 --> 00:42:26,242
حسنا، ال...

1052
00:42:26,342 --> 00:42:27,402
شكرًا لك.

1053
00:42:27,502 --> 00:42:29,802
يعني يقولون
هذا أم ...

1054
00:42:29,903 --> 00:42:31,403
أ-رحلة.

1055
00:42:31,503 --> 00:42:34,083
يا إلهي. أم...

1056
00:42:34,184 --> 00:42:36,004
انظر، أنا فقط--

1057
00:42:36,104 --> 00:42:40,854
أريد أن أقول شكرا لك
للناس في البيت،

1058
00:42:40,945 --> 00:42:42,685
لأنك أنت منها

1059
00:42:42,785 --> 00:42:45,365
الذين كانوا هناك فعلا
بالنسبة لي، هل تعلم؟

1060
00:42:45,465 --> 00:42:47,445
ومثل، رأيتني
من خلال كل هذا.

1061
00:42:47,546 --> 00:42:49,486
مثل، أنا الحقيقي.

1062
00:42:49,586 --> 00:42:53,166
مثل، كان ذلك مجرد...

1063
00:42:53,267 --> 00:42:57,767
على أية حال، انظر،
لقد كانت هذه رحلة

1064
00:42:57,868 --> 00:42:59,368
و...

1065
00:42:59,468 --> 00:43:02,768
أفضل لحظة في حياتي.

1066
00:43:02,868 --> 00:43:05,168
لا، في الواقع، الأفضل
لحظة من حياتي...

1067
00:43:05,269 --> 00:43:06,689
- نحن نحبك، سوزي.

1068
00:43:06,789 --> 00:43:10,169
- والشخص
هذا كل شيء من أجل

1069
00:43:10,270 --> 00:43:12,570
هل أنت يا فرانك؟

1070
00:43:12,670 --> 00:43:18,010
مهما قرأت عنه
ماما، فرانك، أنا أحبك...

1071
00:43:18,111 --> 00:43:21,371
كثيرًا.

1072
00:43:21,472 --> 00:43:23,292
هذا لك.

1073
00:43:23,392 --> 00:43:25,372
كل شيء لك.

1074
00:43:25,472 --> 00:43:26,732
- شكرا لك، سوزي.

1075
00:43:26,833 --> 00:43:28,933
- وأنا كذلك--

1076
00:43:29,033 --> 00:43:31,693
أنا آسف جدًا لأنني لا أستطيع أن أكون كذلك
معك في هذا العيد...

1077
00:43:31,793 --> 00:43:34,213
- لقد كان عاطفيا
مساء لنا جميعا.

1078
00:43:34,314 --> 00:43:35,854
حسناً، هذا عيد الميلاد،
أليس كذلك؟

1079
00:43:35,954 --> 00:43:37,334
- كما وعدت.

1080
00:43:37,434 --> 00:43:39,544
- دعونا نسمعها للفائز لدينا،
سوزي مخللات.

1081
00:43:39,635 --> 00:43:43,015
- لن تكون كذلك
معي هذا العام.

1082
00:43:43,115 --> 00:43:44,415
أنت ستكون مع--

1083
00:43:44,516 --> 00:43:46,096
- دعونا لا ننسى
المتسابقين الآخرين لدينا.

1084
00:43:46,196 --> 00:43:47,856
- حسنًا، أنت ستخرجه.

1085
00:43:47,956 --> 00:43:50,416
سخيف الذهاب معها.

1086
00:43:50,517 --> 00:43:52,497
أوه، اللعنة.

1087
00:43:52,597 --> 00:43:55,617
أنت لا تعرف.

1088
00:43:55,717 --> 00:43:56,457
من يهتم؟

1089
00:43:56,558 --> 00:44:00,258
من يهتم؟

1090
00:44:00,358 --> 00:44:02,538
[كل اللحظات]
- البث التلفزيوني المباشر، والناس.

1091
00:44:02,639 --> 00:44:05,379
[الثرثرة غير واضحة]

1092
00:44:05,479 --> 00:44:07,659
- ولكن هذا--
هذا صحيح،

1093
00:44:07,760 --> 00:44:12,060
لأن هذا
شيء كان علي أن أفعله

1094
00:44:12,160 --> 00:44:16,020
لأن شعري أصبح متقصفا..

1095
00:44:16,121 --> 00:44:19,381
بسبب والد فرانك.

1096
00:44:19,482 --> 00:44:21,662
لذا، آسف لذلك.

1097
00:44:21,762 --> 00:44:23,622
- لذلك دعونا نعيد عملية الاستعادة.

1098
00:44:23,722 --> 00:44:26,262
وهذه أفضل أجزاء سوزي.

1099
00:44:26,363 --> 00:44:28,263
- أنا بحاجة لإخراجها.
- لا يمكن اختبار لي الآن.

1100
00:44:28,363 --> 00:44:30,663
و شكرا يعقوب

1101
00:44:30,763 --> 00:44:33,103
لأنك لست كذلك
أخذ أي شيء آخر

1102
00:44:33,204 --> 00:44:36,264
بعيدا عني بعد الآن
هذا ملكي.

1103
00:44:36,364 --> 00:44:37,594
هذا فقط
لا يصدق حقا--

1104
00:44:37,685 --> 00:44:40,985
هذا ملكي!
هذا ملكي!

1105
00:44:41,085 --> 00:44:43,445
أنا ممتن حقا.

1106
00:44:46,126 --> 00:44:47,546
أوه!

1107
00:44:47,646 --> 00:44:50,746
ربما ينبغي لي أن أقول
شكرا لعدد قليل من الناس.

1108
00:44:50,847 --> 00:44:52,507
أوه، انظر،
الكاميرات تسير.

1109
00:44:52,607 --> 00:44:53,787
حسنا، هذه هي الطريقة التي تعرفها.

1110
00:44:53,887 --> 00:44:56,187
- سوزي، سوزي، لا تفعلي ذلك.

1111
00:44:56,288 --> 00:44:57,548
لا تفعل هذا، حسنا؟

1112
00:44:57,648 --> 00:44:58,788
فقط قم بتشغيل ذلك مرة أخرى.

1113
00:44:58,888 --> 00:44:59,828
تمام؟
- لا.

1114
00:44:59,928 --> 00:45:01,588
- فكر
من حالة الحضانة.

1115
00:45:01,689 --> 00:45:04,789
- لن أخسر الحضانة
لعدم وجود الشعر.

1116
00:45:04,889 --> 00:45:07,469
- أنت لعدم وجود الشعر
على شاشة التلفزيون.

1117
00:45:07,570 --> 00:45:10,670
- أوه، سيان.
أنت مجرد وكيل.

1118
00:45:10,770 --> 00:45:11,830
- سوزي؟

1119
00:45:11,930 --> 00:45:13,750
إنها منهكة.
[الثرثرة غير واضحة]

1120
00:45:13,851 --> 00:45:15,391
- ونحن ستعمل الاحتفاظ
تشغيل VTs، يا شباب.

1121
00:45:15,491 --> 00:45:17,031
- يستريح. يستريح.
- لا الدراما هنا.

1122
00:45:17,131 --> 00:45:18,911
- ولكن أين نعومي؟

1123
00:45:19,012 --> 00:45:21,472
نعومي، أعني، أنها
هناك في مكان ما، أليس كذلك؟

1124
00:45:21,572 --> 00:45:23,272
أم أنها - هل ذهبت؟

1125
00:45:23,372 --> 00:45:26,392
هل ذهبت فعلاً؟

1126
00:45:26,493 --> 00:45:29,913
[تشغيل موسيقى البوب]

1127
00:45:30,014 --> 00:45:32,034
أوه، لقد ذهبت.

1128
00:45:32,134 --> 00:45:33,754
[رنين عالي النبرة]

1129
00:45:33,854 --> 00:45:34,754
- دعنا نذهب إلى المنزل.

1130
00:45:34,854 --> 00:45:36,204
- أوه، كلا.

1131
00:45:36,295 --> 00:45:38,195
أحسنت.

1132
00:45:38,295 --> 00:45:41,035
[يضحك]
أنا فخور جدًا بك، ناي.

1133
00:45:41,135 --> 00:45:43,075
حدودك.

1134
00:45:43,176 --> 00:45:45,116
لقد--لقد ذهبت.

1135
00:45:45,216 --> 00:45:48,356
أنا سعيد جدا بالنسبة لك.

1136
00:45:48,457 --> 00:45:50,757
- ♪ نجوم في عينيك ♪

1137
00:45:50,857 --> 00:45:53,957
- حسنًا، إنهم يشغلون الموسيقى
الآن، يريدون منا أن نرقص.

1138
00:45:54,058 --> 00:45:56,118
- ربما ينبغي لنا أن نذهب إلى مكان ما
ستكون أكثر راحة.

1139
00:45:56,218 --> 00:46:00,438
- الجميع يأتي والرقص.

1140
00:46:00,539 --> 00:46:03,659
لذلك يريدون منا أن نرقص!

1141
00:46:06,180 --> 00:46:08,200
أريد أن أشكر أمي.

1142
00:46:08,300 --> 00:46:11,120
[هتاف وتصفيق]

1143
00:46:11,221 --> 00:46:13,801
- أوه، أحسنت يا حبيبتي.

1144
00:46:13,901 --> 00:46:17,201
- إنهم يحبونني يا أمي.

1145
00:46:17,302 --> 00:46:20,202
حسنا، أود
لأشكر والدي،

1146
00:46:20,302 --> 00:46:23,282
الذي لا يستطيع أن يكون هنا هذا المساء.

1147
00:46:23,383 --> 00:46:27,563
شكرا لك يا أبي،
من أجل اتساقك.

1148
00:46:27,663 --> 00:46:31,763
مهلا!
[يضحك]

1149
00:46:31,864 --> 00:46:34,094
أوه!

1150
00:46:34,185 --> 00:46:36,045
مهلا!

1151
00:46:36,145 --> 00:46:38,305
طفل!

1152
00:46:49,027 --> 00:46:50,207
-دعونا--دعونا--

1153
00:46:50,307 --> 00:46:52,207
- لا، لا، نحن ذاهبون
للحصول على رقصة.

1154
00:46:52,308 --> 00:46:53,608
- نحن نرقص.
- هيا يا شباب.

1155
00:46:53,708 --> 00:46:56,168
- نحن ذاهبون إلى--
- من فضلك من فضلك؟

1156
00:46:56,268 --> 00:46:58,648
- تعال بهذه الطريقة.
- دعنا نعود للمنزل يا حبي .

1157
00:46:58,749 --> 00:47:02,009
كنت سعيدا هناك.
- لم أكن سعيدا.

1158
00:47:02,109 --> 00:47:04,729
كنت فقط
مهما كنت تريد مني أن أكون،

1159
00:47:04,830 --> 00:47:08,090
الذي حدث ليكون سعيدا.

1160
00:47:08,190 --> 00:47:10,410
- وماذا في ذلك؟

1161
00:47:10,511 --> 00:47:14,211
♪ ♪

1162
00:47:14,311 --> 00:47:16,491
- داني، أنهم يحبونني.

1163
00:47:16,592 --> 00:47:19,892
الجميع يحبني!

1164
00:47:19,992 --> 00:47:22,292
- لقد دمرت حياتي.

1165
00:47:22,393 --> 00:47:23,733
- هيا يا حبيبي

1166
00:47:23,833 --> 00:47:27,673
انها مجرد
مسابقة رقص غبية.

1167
00:47:28,994 --> 00:47:32,014
أوه!

1168
00:47:32,114 --> 00:47:34,864
[يلهث]

1169
00:47:34,955 --> 00:47:39,955
لن أفعل أبداً، أبداً،
خذلك من أي وقت مضى.

1170
00:47:41,556 --> 00:47:44,736
[يتنفس بشدة]

1171
00:47:44,837 --> 00:47:47,057
♪ ♪

1172
00:47:47,157 --> 00:47:49,897
أود أن أخبر وكلائي

1173
00:47:49,997 --> 00:47:52,897
لقد كانوا رائعين جدًا.

1174
00:47:52,998 --> 00:47:54,418
أوه، هل سنخرج؟

1175
00:47:54,518 --> 00:47:59,418
أعني، هناك عادة
شخص ما هنا ليقول لك.

1176
00:47:59,519 --> 00:48:01,739
انتظر، في أي طريق سأذهب؟

1177
00:48:01,839 --> 00:48:05,299
- ♪ إلى السيرك في السماء ♪

1178
00:48:05,400 --> 00:48:07,860
- قف!

1179
00:48:07,961 --> 00:48:11,001
[يضحك]

1180
00:48:13,842 --> 00:48:15,222
أوه!

1181
00:48:15,322 --> 00:48:17,222
شكرًا لك.

1182
00:48:17,322 --> 00:48:20,422
شكرًا لك.

1183
00:48:20,523 --> 00:48:22,063
شكرًا لك.

1184
00:48:22,163 --> 00:48:23,783
- والآن حان الوقت للذهاب.
- مم مم.

1185
00:48:23,883 --> 00:48:26,303
مم مم، مم مم، مم مم.
مم مم مم.

1186
00:48:26,404 --> 00:48:29,424
- هيا، حان الوقت للذهاب.
- لا لا!

1187
00:48:29,524 --> 00:48:30,904
- نحن ذاهبون فقط
لمساعدتك.

1188
00:48:31,004 --> 00:48:32,034
- لا أريد أن أذهب!

1189
00:48:32,125 --> 00:48:33,985
لا! لا!

1190
00:48:34,085 --> 00:48:37,085
[صافرة مستمرة]

1191
00:48:37,135 --> 00:48:41,685
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0